1993 MATCHES
EUROPE
Authors: Neil Morrison and Andre Zlotkowski.
24/01/1993, Ta'Qali, National Stadium, 11500
World Cup Qualifying
MALTA 0
PORTUGAL 1 (Rui Águas 58')
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Joe Galea, Joe Brincat, Richard Buhagiar,
John Buttigieg, Raymond Vella (Hubert Suda 46'), Alex Busuttil,
Martin Gregory, Kristian Laferla [c], Charles Scerri
(Michael Degiorgio 73').
Portugal: Vítor Baía, João Domingos Silva Pinto, Veloso,
Fernando Couto, Hélder, Oceano, Rui Araújo (João Manuel Vieira Pinto 51'),
José Semedo, Domingos (Jaime Magalhães 64'), Rui Águas, Figo.
Referee: David Elleray (England).
Coaches: Malta: Pippo Psayla.
Portugal: Carlos Queiroz.
Cards: Malta: Joe Galea [Y 25'], Charles Scerri [Y 38'].
Portugal: Fernando Couto [Y 14'], Oceano [Y 62'], Veloso [Y 89'].
01/02/1993, Lefkosía, Makario, 2000
Friendly International
CYPRUS 0
POLAND 0
Cyprus: Yiannakis Ioannou (Marios Onsiphorou 55'), Kostandinos Kosta,
Pambos Pittas, Lukas Hadjilukas (Pambos Christophi 61'), Dimitris Ioannou,
Iannikos Iangoudakis [c], Ioannis Ioannou (Andonis Andoniou 46'),
Neophytos Larkou (Iorgios Panayi 46'), Nikos Papavasiliou
(Kostandinos Malekos 46'), Andros Sotiriou, Andonis Zambashis.
Poland: Adam Matysek, Roman Szewczyk [c], Jacek Bąk, Tomasz Wałdoch, Marek Rzepka
(Piotr Jegor 74'), Ryszard Czerwiec (Dariusz Gęsior 80'), Jerzy Brzęczek,
Piotr Świerczewski, Wojciech Kowalczyk, Grzegorz Mielcarski
(Tomasz Cebula 60'), Andrzej Kobylański.
Referee: Loizos Loizou (Cyprus).
Coaches: Cyprus: Andreas Michaelidis.
Poland: Andrzej Strejlau.
03/02/1993, Ramat-Gan, National Stadium, 2000
Friendly International
ISRAEL 0
POLAND 0
Israel: Boni Ginzburg (Giora Antman 46'), Felix Halfon, Nir Klinger, Amir Shelah,
Yaacov Hilel, Reuven Atar, Stav Elimeleh (Alon Hazan 46'), Tal Banin,
Avi Nimni, Ronen Harazi (Tal Bnaya 82'), Eli Ohana (Eli Driks 75').
Poland: Aleksander Kłak, Marcin Jałocha (Marek Rzepka 80'), Roman Szewczyk [c],
Jacek Bąk, Tomasz Wałdoch, Piotr Świerczewski, Dariusz Gęsior, Jerzy Brzęczek,
Andrzej Kobylański (Ryszard Czerwiec 83'), Wojciech Kowalczyk,
Tomasz Cebula (Grzegorz Mielcarski 46').
Referee: Itzhak Ben-Itzhak (Israel).
Coaches: Israel: Shlomo Scharf.
Poland: Andrzej Strejlau.
10/02/1993, Faro, Estãdio de São Luis, 6000
Friendly International
PORTUGAL 1 (Oceano 56')
NORWAY 1 (Gøran Sørloth 87')
Portugal: Vítor Baía (Silvino Louro 46'), Fernando Couto, João Domingos Silva Pinto,
Emílio Peixe, Hélder (Rui Filipe 62'), Vítor Paneira (Rui Barros 46'),
Oceano, Carlos Xavier, Figo (Paulo Sousa 62'), Rui Águas (Cadete 46'),
Futre (Domingos 62').
Norway: Einar Rossbach, Gunnar Halle, Tore Pedersen, Roger Nilsen, Pål Lydersen,
Jostein Flo, Erik Mykland (Jan Ove Pedersen 46'), Kjetil Rekdal,
Øyvind Leonhardsen, Bent Skammelsrud (Jan Åge Fjørtoft 62'),
Gøran Sørloth.
Referee: Antonio Martín Navarrete (Spain).
Coaches:
Cards: Portugal: Oceano [Y].
Norway: Kjetil Rekdal [Y], Jostein Flo [Y].
13/02/1993, Lefkosía, Makario, 3000
World Cup Qualifier
CYPRUS 0
BELGIUM 3 (Enzo Scifo 2', 5', Philippe Albert 87')
Cyprus: Marios Onisiforou, Yiannos Kalotheou (Andros Soteriou 71'), Pambos Pittas,
Costas Constantinou, Demetris Ioannou, Yiannakis Yiangoudakis
(Marios Charalambous 58'), Costas Costa, Christofi Evagoras,
Ioannis Ioannou, Nikos Papavasiliou, Georghios Savvides.
Belgium: Michel Preud'homme, Dirk Medved, Philippe Albert, Georges Grün,
Rudi Smidts, Danny Boffin, Enzo Scifo (Michaël Goossens 87'),
Lorenzo Staelens, Franky Van der Elst, Marc Degryse, Luc Nilis
(Alexandre Czerniatynski 75').
Referee: Piero Ceccarini (Italy).
Coaches: Cyprus: Andreas Michaelides.
Belgium: Paul Van Himst.
Cards: Cyprus: Yiannos Kalotheou [Y 32'], Pambos Pittas [Y 69'].
Belgium: none.
14/02/1993, Tiranë, Dinamo, 4000
Friendly International
ALBANIA 3 (Edmond Abazi 38', Bardhyl Seferi 39' OG, Indrit Fortuzi 42)
KOSOVA 1 (Kushtrim Munishi 73')
Albania: Xhevahir Kapllani (Blendi Nallbani 46'), Ardian Abazi, Kastriot Peqini
(Artan Bano 46'), Salvator Kaçaj (Shpëtim Kapidani 46'), Ilir Shulku,
Adnan Ocelli, Shkëlqim Muça, Edmond Dalipi, Edmond Dosti, Edmond Abazi [c]
(?. Bejzade 46'), Indrit Fortuzi (Alvaro Zalla 46').
Kosova: Ahmet Beselica (?. Tovorlani 64'), Fadil Berisha, Isa Sadriu
(?. Nushi 58'), Bardhyl Seferi, Geni Llapashtica, Selaudin Jerlini
(?. Osmani 46'), Kushtrim Munishi, Sadullah Ajeti (?. Krasniqi 46'),
Muharrem Saiti (?. Rafuna 65'), Genc Hoxha [c] (?. Idrizi 46'),
Ardian Kozniku.
Referee: Bujar Pregja (Albania).
Coaches: Albania: Bejkush Birçe.
Kosova: Ajet Shosholli.
Cards: Albania: Edmond Abazi [Y].
Kosova: none.
Note: Not a full FIFA international.
17/02/1993, Glasgow, Ibrox Stadium, 35490
World Cup Qualifier
SCOTLAND 3 (Ally McCoist 15', 68', Pat Nevin 84')
MALTA 0
Scotland: Andy Goram, Dave McPherson II (John Grant Robertson 64'), Tom Boyd,
Paul McStay, Alex McLeish [c], Alan McLaren, Pat Nevin, Gary McAllister
(Ian Ferguson 73'), Ally McCoist, John Collins, Eoin Jess.
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Richard Buhagiar (Edwin Camilleri 83'),
Joe Galea, Joe Brincat, John Buttigieg, Carmel Busuttil, Nicky Saliba,
Joe Camilleri, Kristian Laferla [c], Stefan Sultana (Raymond Vella 74').
Referee: Ilkka Koho (Finland).
Coaches: Scotland: Andy Roxburgh.
Malta: Pippo Psayla.
Cards: Scotland: None.
Malta: Richard Buhagiar [Y 44'], Joe Brincat [Y 87'],
John Buttigieg [Y 89'].
Note: Gary McAllister missed a penalty at 35'.
17/02/1993, Wembley, Wembley Stadium, 51154
World Cup Qualifier
ENGLAND 6 (David Platt 13', 24', 67', 83', Carlton Palmer 76', Les Ferdinand 86')
SAN MARINO 0
England: Chris Woods, Lee Dixon, Tony Dorigo, Carlton Palmer, Des Walker,
Tony Adams, David Platt [c], Paul Gascoigne, Les Ferdinand, John Barnes,
David Batty.
San Marino: Pierluigi Benedettini, Bruno Muccioli, Mirco Gennari, Loris Zanotti,
Claudio Canti, William Guerra, Pier Angelo Manzaroli, Marco Mazza,
Nicola Bacciocchi (Paolo Mazza 64'), Massimo Bonini, Fabio Francini
(Ivan Matteoni 81').
Referee: Roger Philippi (Luxembourg).
Coaches: England: Graham Taylor.
San Marino: Giorgio Leoni.
Cards: England: none.
San Marino: William Guerra [Y 44'], Massimo Bonini [Y 84'].
Note: Pierluigi Benedettini saved a penalty from David Platt at 90'.
17/02/1993, Tiranë, Qemal Stafa, 17000
World Cup Qualifier
ALBANIA 1 (Altin Rraklli 89')
NORTHERN IRELAND 2 (Jim Magilton 15', Alan McDonald 41')
Albania: Xhevahir Kapllani, Hysen Zmijani (Kastriot Peqini 46'), Salvator Kaçaj,
Artan Bano, Rudi Vata, Kliton Bozgo, Artur Lekbello II (Ilir Shulku 46'),
Indrit Fortuzi, Edmond Abazi, Altin Rraklli, Sulejman Demollari.
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Steve Morrow, Gerry Taggart, Alan McDonald,
Mal Donaghy, Jim Magilton, Phil Gray, Iain Dowie (Jimmy Quinn 73'),
Michael O'Neill, Kingsley Black.
Referee: Veselin Bogdanov (Bulgaria).
Coaches: Albania: Bejkush Birçe.
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: None.
Notes: Tommy Wright saved a penalty from Sulejman Demollari at 77'.
Northern Ireland's first scorer also reported as Mal Donaghy.
17/02/1993, Athína, Olympiako Stadio 'Spyridon Louis', 36224
World Cup Qualifier
GREECE 2 (Vassilis Dimitriadis 30' pen, Tasos Mitropoulos 65')
LUXEMBOURG 0
Greece: Antonis Minou, Stratos Apostolakis, Koulis Karataidis, Stelios Manolas [c],
Ioannis Kalitzakis, Jiotis Tsalouchidis, Georgios Donis
(Vassilis Karapialis 61'), Kostas Frantzeskos (Tasos Mitropoulos 61'),
Vassilis Dimitriadis, Nikos Nioblias, Nikos Tsiantakis.
Luxembourg: Paul Koch, Marcel Bossi, Pierre Petry, Marc Birsens, Thomas Wolf,
Joël Groff (Denis Scuto 67'), Guy Hellers, Carlo Weis, Jeff Saibene,
Théo Malget (Patrick Morocutti 80'), Robert Langers.
Referee: Václav Krondl (Czech Republic).
Coaches: Greece: Alketas Panagoulias.
Luxembourg: Paul Philipp.
Cards: Greece: Ioannis Kalitzakis [Y 42'].
Luxembourg: Paul Koch [Y 28'], Robert Langers [Y 29'].
17/02/1993, Ramat-Gan, National Stadium, 26000
World Cup Qualifier
ISRAEL 0
FRANCE 4 (Eric Cantona 28', Laurent Blanc 62' 84', Alain Roche 89')
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Alon Harazi, Nir Klinger, Yaacov Hilel,
Alon Hazan, Reuven Atar (Eli Driks 56'), Tal Banin, Avi Nimni,
Ronen Harazi, Roni Rosenthal.
France: Bernard Lama, Basile Boli, Alain Roche, Laurent Blanc, Bixente Lizarazu
(Patrice Loko 82'), Frank Sauzée, Paul Le Guen, Didier Deschamps,
David Ginola (Emmanuel Petit 63'), Jean-Pierre Papin, Eric Cantona.
Referee: Ryszard Wójcik (Poland).
Coaches: Israel: Shlomo Scharf.
France: Gérard Houiller.
Cards: Israel: none.
France: David Ginola [Y 32'], Eric Cantona [Y 35'].
17/02/1993, Dublin, Tolka Park, 9500
Friendly International
IRELAND 2 (Kevin Sheedy 76', Tommy Coyne 81')
WALES 1 (Mark Hughes 18')
Ireland: Pat Bonner (Alan Kelly 46'), Chris Morris, Brian Carey, David O'Leary [c]
(Ronnie Whelan 6' (Kevin Sheedy 46')), Eddie McGoldrick, John Byrne,
Roy Keane, Alan McLoughlin, Liam O'Brien, David Kelly (Tommy Coyne 69'),
Tony Cascarino (Bernie Slaven 82').
Wales: Neville Southall (Tony Roberts 84'), David Phillips, Eric Young
(Chris Coleman 46'), Mark Aizlewood, Kit Symons, Paul Bodin,
Geraint Williams (Malcolm Allen 73'), Barry Horne, Mark Pembridge,
Gary Speed, Mark Hughes.
Referee: Bo Karlsson (Sweden).
Coaches: Ireland: Jack Charlton (England).
Wales: Terry Yorath.
20/02/1993, Vantaa, Myyrmäkihalli, 1000
Baltic Indoor Cup
FINLAND 0
ESTONIA 0
Finland won 4-3 on penalties.
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Ari Heikkinen [c], Markku Kanerva,
Erkka Petäjä, Pasi Tauriainen (Jukka Ruhanen 32'), Janne Lindberg,
Rami Rantanen, Marko Rajamäki, Jari Vanhala (Aki Hyryläinen 78'),
Niclas Grönholm.
Estonia: Mart Poom, Risto Kallaste, Urmas Hepner [c], Igor Prins, Urmas Kaljend,
Marko Kristal, Toomas Kallaste, Aleksandr Puštov, Andrei Borissov,
Sergei Bragin, Lembit Rajala.
Referee: Juha Hirviniemi (Finland).
Coaches: Finland: Tommy Lindholm.
Estonia: Uno Piir.
Cards: Finland: Markku Kanerva [Y].
Estonia: Aleksandr Puštov [Y], Marko Kristal [Y], Andrei Borissov [Y],
Urmas Kaljend [Y].
Penalties: 1-0 Marko Rajamäki, 1-1 Urmas Hepner, 2-1 Niclas Grönholm,
2-2 Sergei Bragin, 2-2 Rami Rantanen (save), 2-2 Aleksandr Puštov (miss),
3-2 Markku Kanerva, 3-3 Urmas Kaljend, 4-3 Ari Heikkinen,
4-3 Andrei Borissov (save).
20/02/1993, Vantaa (Finland), Myyrmäkihalli, 200
Baltic Indoor Cup
LITHUANIA 2 (Saulius Mikalajūnas 69', Dainius Šuliauskas 74')
LATVIA 1 (Aleksejs Semjonovs 87')
Lithuania: Arvydas Skrupskis, Darius Butkus, Saulius Mikalajūnas, Tomas Gražiūnas,
Dainius Šuliauskas, Viktoras Olšanskis, Raimondas Petrukaitis,
Deimantas Bička, Aurelijus Skarbalius, Irmantas Stumbrys,
Audrius Banevičius (Vytas Karvelis 46').
Latvia: Konstantins Igošins, Einārs Gņedojs, Mihails Zemļinskis, Valērijs Ivanovs,
Jurijs Ševļakovs [c], Igors V. Stepanovs, Aleksandrs Stradiņš,
Vitālijs Astafjevs (Aleksandrs Glazovs 75'), Rolands Bulders
(Romans Sidorovs 46'), Genādijs Širins, Aleksejs Semjonovs.
Referee: Timo Keltanen (Finland).
Coaches: Lithuania: Šenderis Giršovičius.
Latvia: Jānis Gilis.
Cards: Lithuania: Raimondas Petrukaitis [Y], Viktoras Olšanskis [Y],
Saulius Mikalajūnas [Y], Arvydas Skrupskis [Y].
Latvia: none.
Note: The match is not considered official for Lithuania, but it is official for
Latvia and it is a full FIFA international.
21/02/1993, Vantaa (Finland), Myyrmäkihalli, 100
Baltic Indoor Cup
LATVIA 2 (Rolands Bulders 28', Aleksejs Semjonovs 35')
ESTONIA 0
Latvia: Raimonds Laizāns, Einārs Gņedojs, Valērijs Ivanovs, Gatis Ērglis [c],
Boriss Monjaks, Igors V. Stepanovs, Aleksandrs Stradiņš
(Mihails Zemļinskis 59'), Vitālijs Astafjevs (Romans Sidorovs 78'),
Aleksandrs Glazovs, Rolands Bulders, Aleksejs Semjonovs.
Estonia: Mart Poom, Risto Kallaste, Urmas Hepner [c], Igor Prins, Urmas Kaljend,
Marko Kristal, Toomas Kallaste (Jaanus Veensalu 75'), Aleksandr Puštov
(Andrei Borissov 46'), Aleksandr Olerski (Dzintar Klavan 46'),
Sergei Bragin, Lembit Rajala.
Referee: Styrbjörn Oskarsson (Finland).
Coaches: Latvia: Jānis Gilis.
Estonia: Uno Piir.
Cards: Latvia: Raimonds Laizāns [Y].
Estonia: Aleksandr Puštov [Y], Igor Prins [Y].
21/02/1993, Vantaa, Myyrmäkihalli, 1000
Baltic Indoor Cup
FINLAND 3 (Niclas Grönholm 42', Jukka Ruhanen 48', Jari Kinnunen 53')
LITHUANIA 0
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Ari Heikkinen [c], Markku Kanerva,
Erkka Petäjä (Aki Hyryläinen 81'), Erik Holmgren, Janne Lindberg,
Rami Rantanen, Marko Rajamäki (Jari Vanhala 70'), Jukka Ruhanen,
Niclas Grönholm.
Lithuania: Arvydas Skrupskis (Marius Poškus 65'), Eduardas Gaigalas
(Andrius Štaliūnas 46'), Saulius Mikalajūnas, Darius Butkus,
Tomas Gražiūnas, Dainius Šuliauskas (Audrius Banevičius 61'),
Viktoras Olšanskis, Raimondas Petrukaitis, Deimantas Bička,
Aurelijus Skarbalius (Vytas Karvelis 65'), Irmantas Stumbrys.
Referee: K. Hatri (Finland).
Coaches: Finland: Tommy Lindholm.
Lithuania: Šenderis Giršovičius.
Cards: None.
Note: The match is not considered official for Lithuania, but is official for
Finland and it is a full FIFA international.
24/02/1993, Sevilla, Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, 21000
World Cup Qualifier
SPAIN 5 (Cristóbal 5', José María Bakero 13', Beguiristáin 17',
Christiansen 86', Aldana 90')
LITHUANIA 0
Spain: Zubizarreta, Ferrer, Cristóbal, Alkorta, Lasa, Giner,
José María Bakero [c], Guardiola, Beguiristáin, Julio Salinas
(Christiansen 67'), Guerrero (Aldana 59').
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas, Vladimiras Buzmakovas, Raimundas Vainoras,
Romas Mažeikis, Arvydas Janonis, Viaceslavas Sukristovas,
Stasys Baranauskas [c], Valdas Ivanauskas, Andrius Tereškinas
(Andrius Žuta 69'), Robertas Fridrikas, Ričardas Zdančius.
Referee: Alfred Micallef (Malta).
Coaches: Spain: Clemente.
Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Cards: Spain: José María Bakero [Y 73'].
Lithuania: None.
Notes: Some sources report that Hierro played for Spain instead of Guerrero.
24/02/1993, Porto, Estádio Das Antas, 30761
World Cup Qualifier
PORTUGAL 1 (Fernando Couto 57' pen)
ITALY 3 (Roberto Baggio 2', Pierluigi Casiraghi 25', Dino Baggio 74')
Portugal: Vítor Baía, João Domingos Silva Pinto [c], Hélder (Rui Barros 35'),
Fernando Mendes, Fernando Couto, Oceano, José Semedo, Figo, Domingos,
Futre, Carlos Xavier (Rui Águas 46').
Italy: Gianluca Pagliuca, Mauro Tassotti, Paolo Maldini [c], Dino Baggio,
Alessandro Costacurta, Pietro Vierchowod, Diego Fuser, Demetrio Albertini,
Pierluigi Casiraghi (Gianluigi Lentini 27'), Roberto Baggio
(Roberto Mancini 85'), Giuseppe Signori.
Referee: Bo Karlsson (Sweden).
Coaches: Portugal: Carlos Queiroz.
Italy: Arrigo Sacchi.
Cards: Portugal: Fernando Couto [Y 16'].
Italy: Pierluigi Casiraghi [Y 12'], Alessandro Costacurta [Y 51'],
Mauro Tassotti [Y 59'], Dino Baggio [Y 66'].
24/02/1993, Utrecht, Nieuw Galgenwaard, 13000
World Cup Qualifier
NETHERLANDS 3 (Marc Overmars 5', Rob Witschge 38', 58')
TURKEY 1 (Feyyaz Uçar 36')
Netherlands: Ed de Goeij, Jan Wouters (Aron Winter 73'), Johan de Kock,
Ronald Koeman [c], Sonny Silooy, Ruud Gullit, Wim Jonk, Dennis Bergkamp,
Rob Witschge, Peter van Vossen (Frank de Boer 46'), Marc Overmars.
Turkey: Engin İpekoğlu, Recep Çetin, Gökhan Keskin, Bülent Korkmaz, Ali Günçar,
Ünal Karaman [c], Tugay Kerimoğlu (Serhat Güller 78'), Oğuz Çetin,
Orhan Çıkırıkçı, Feyyaz Uçar (Saffet Sancaklı 71'), Hakan Şükür.
Referee: Antonio Martín Navarrete (Spain).
Coaches: Netherlands: Dick Advocaat.
Turkey: Josef 'Sepp' Piontek (Germany).
Cards: Netherlands: Ronald Koeman [Y].
Turkey: Recep Çetin [Y], Tugay Kerimoğlu [Y].
10/03/1993, Serravalle, Stadio Olimpico, 957
World Cup Qualifier
SAN MARINO 0
TURKEY 0
San Marino: Pierluigi Benedettini (Stefano Muccioli 5'), Claudio Canti, Mirco Gennari,
Loris Zanotti, Mauro Valentini, William Guerra, Pier-Angelo Manzaroli,
Marco Mazza (Ivan Matteoni 56'), Paolo Mazza, Nicola Bacciochi,
Fabio Francini.
Turkey: Engin İpekoğlu, Serhat Güller (Hami Mandıralı 55'), Ogün Temizkanoğlu,
Bülent Korkmaz, Ali Günçar, Ünal Karaman [c], Tugay Kerimoğlu,
Mehmet Özdilek, Saffet Sancaklı, Orhan Çıkırıkçı, Aykut Kocaman.
Referee: Michel Piraux (Belgium).
Coaches: San Marino: Giorgio Leoni.
Turkey: Josef 'Sepp' Piontek (Germany).
Cards: San Marino: Paolo Mazza [Y 5'], Loris Zanotti [Y 64'],
Claudio Canti [Y 66'], Nicola Bacciochi [Y 78'].
Turkey: Serhat Güller [Y 15'].
Notes: Some sources list Feyyaz Uçar instead of Saffet Sancaklı.
10/03/1993, Wien, Ernst Happel Stadion, 30000
Friendly International
AUSTRIA 2 (Heimo Pfeifenberger 2', Michael Baur 14')
GREECE 1 (Nikos Machlas 38')
Austria: Franz Wohlfahrt, Michael Streiter (Walter Kogler 46'), Robert Pecl,
Robert Wazinger, Manfred Zsak, Michael Baur (Wolfgang Feiersinger 46'),
Harald Cerny, Peter Stöer (Roland Kirchler 68'), Anton Polster,
Dietmar Kühbauer, Heimo Pfeifenberger.
Greece: Antonios Minou (Kostas Chaniotakis 46'), Koulis Karataidis (Alexis Alexiou 46'),
Georgios Kapouranis, Stelios Manolas, Thanasis Kolitsidakis, Kostas Antoniou,
Georgios Ch. Georgiadis (Aris Karasavvidis 46' (Christos Kostis 51')), Spyros
Maragkos (Jiotis Tsalouchidis 46'), Tasos Mitropoulos [c], Nikos Nioblias, Nikos
Machlas.
Referee: László Molnár (Hungary).
Coaches: Austria: Herbert Prohaska.
Greece: Alketas Panagoulias.
Cards: Austria: None.
Greece: Stelios Manolas [Y].
Note: Attendance also reported as 38000.
24/03/1993, Haifa, Kiryat-Eliezer Stadium, 4000
Friendly International
ISRAEL 2 (Alon Mizrahi 64' 70')
RUSSIA 2 (Dmitri Popov 51' 62')
Israel: Boni Ginzburg (Giora Antman 46'), Felix Halfon, Yehuda Amar, Amir Shelah,
Yaacov Hilel (Alon Mizrahi 46'), Alon Hazan, Nir Klinger [c], Tal Banin,
Avi Nimni (Alon Harazi 35' (Moshe Glam 88')), Reuven Atar, Ronen Harazi.
Russia: Stanislav Cherchesov, Dmitri Kuznetsov, Sergei Gorlukovich, Andrei Mokh,
Andrei Ivanov, Vasili Kulkov, Viktor Onopko [c], Valeri Karpin,
Igor Korneyev, Dmitri Radchenko (Dmitri Popov 46'), Sergei Kiryakov.
Referee: Yaacov Scheiner (Israel).
Coaches: Israel: Shlomo Scharf.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: Israel: Tal Banin [Y].
Russia: Sergei Kiryakov [R 41'], Viktor Onopko [Y YR 73'].
Note: Stanislav Cherchesov saved a penalty from Reuven Atar at 73'.
24/03/1993, Glasgow, Ibrox Park, 36400
Friendly International
SCOTLAND 0
GERMANY 1 (Karlheinz Riedle 21')
Scotland: Nicky Walker, Stephen Wright (Scott Booth 64'), Tom Boyd, Craig Levein,
Brian Irvine, Alan McLaren, Dave Bowman, John Grant Robertson,
Duncan Ferguson, John Collins, Jim McInally.
Germany: Andreas Köpke, Olaf Thon, Guido Buchwald, Jürgen Kohler, Thomas Häßler,
Michael Zorc, Lothar Mätthaus (Matthias Sammer 88'), Thomas Doll
(Stefan Effenberg 60'), Thomas Helmer, Jürgen Klinsmann, Karlheinz Riedle.
Referee: Leon Schellings (Belgium).
Coaches: Scotland: Andy Roxburgh.
Germany: Hans-Hubert 'Berti' Vogts.
Cards: None.
Note: Venue also reported as Hampden Park.
24/03/1993, Palermo, Stadio 'La Favorita', 36903
World Cup Qualifier
ITALY 6 (Dino Baggio 19', Giuseppe Signori 38', Pietro Vierchowod 48',
Roberto Mancini 58', 89', Paolo Maldini 72')
MALTA 1 (Carmel Busuttil 68' pen)
Italy: Gianluca Pagliuca (Luca Marchegiani 83'), Sergio Porrini, Paolo Maldini,
Dino Baggio, Pietro Vierchowod, Franco Baresi [c], Diego Fuser, Demetrio
Albertini, Alessandro Melli, Roberto Mancini, Giuseppe Signori.
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Jesmond Zerafa, Joe Galea, Nicky Saliba,
Kristian Laferla, Carmel Busuttil, Raymond Vella [c], Martin Gregory
(Jesmond Delia 57'), Michael Degiorgio (Hubert Suda 72'), Charles Scerri.
Referee: Vassilios Nikakis (Greece).
Coaches: Italy: Arrigo Sacchi.
Malta: Pippo Psayla.
Cards: Italy: Gianluca Pagliuca [Y 67'].
Malta: Martin Gregory [Y 43'], David Cluett [Y 58'].
24/03/1993, Utrecht, Nieuw Galgenwaard, 12500
World Cup Qualifier
NETHERLANDS 6 (John van den Brom 3', Claudio Canti 30' OG, John de Wolf 53', 85',
Ronald de Boer 68' pen, Peter van Vossen 78')
SAN MARINO 0
Netherlands: Ed de Goeij, John de Wolf, Aron Winter, Frank de Boer, Rob Witschge,
Jan Wouters [c], John van den Brom, Marc Overmars, Erik Meijer,
René Eijkelkamp (Ronald de Boer 46'), Regi Blinker (Peter van Vossen 69').
San Marino: Stefano Muccioli, William Guerra, Pier-Angelo Manzaroli, Ivan Matteoni
(Loris Zanotti 22'), Claudio Canti, Mauro Valentini, Mirco Gennari,
Marco Mazza, Massimo Bonini, Fabio Francini, Nicola Bacciocchi
(Pier Domenico Della Valle 68').
Referee: Gerd Grabher (Austria).
Coaches: Netherlands: Dick Advocaat.
San Marino: Giorgio Leoni.
Cards: Netherlands: none.
San Marino: William Guerra [R 56'], Pier-Angelo Manzaroli [Y 68'].
24/03/1993, Lemesós, Tsirio, 2000
World Cup Qualifier
CYPRUS 1 (Antros Soteriou 48')
CZECHOSLOVAKIA 1 (Lubomír Moravčík 34')
Cyprus: Yiannos Ioannou, Costas Costa, Pambos Pittas, Dimitris Ioannou,
Christofi Evagoras, Yannis Yiangoudakis, Panicos Xiourouppas
(Kokas Panayi 86'), Marios Charalambous, Andros Soteriou,
Nicodemos Papavasiliou (Neofytos Larkou 71'), Georgios Savvides.
Czechoslovakia: Petr Kouba, Miloš Glonek, Petr Vrabec, Jan Suchopárek (Patrik Berger 76'),
Jiří Novotný, Jiří Němec, Lubomír Moravčík, Václav Němeček, Pavel Hapal
(Radoslav Látal 46'), Tomáš Skuhravý, Pavel Kuka.
Referee: José Mendes Pratas (Portugal).
Coaches: Cyprus: Andreas Michaelides.
Czechoslovakia: Milan Máčala.
Cards: Cyprus: Dimitris Ioannou [Y 5'], Costas Costa [Y 25'].
Czechoslovakia: Tomáš Skuhravý [Y 25'], Jan Suchopárek [Y 28'],
Lubomír Moravčík [Y 61'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
27/03/1993, Wien, Ernst Happel Stadion, 37837
World Cup Qualifier
AUSTRIA 0
FRANCE 1 (Jean-Pierre Papin 58')
Austria: Franz Wohlfahrt, Robert Pecl, Manfred Zsak, Peter Artner,
Wolfgang Feiersinger, Harald Cerny, Dietmar Kühbauer,
Frank Schinkels (Andreas Ogris 71'), Andreas Herzog, Heimo Pfeifenberger,
Anton Polster.
France: Bernard Lama, Jocelyn Angloma, Alain Roche, Laurent Blanc, Emmanuel Petit,
Didier Deschamps, Paul Le Guen, Frank Sauzée (Corentin Martins 88'),
Bixente Lizarazu, Jean-Pierre Papin [c], Xavier Gravelaine
(Patrice Loko 70').
Referee: John Blankenstein (Netherlands).
Coaches: Austria: Herbert Prohaska.
France: Gérard Houllier.
Cards: Austria: Heimo Pfeifenberger [Y 68'], Robert Pecl [Y 71'],
Peter Artner [Y 72'].
France: Bixente Lizarazu [Y 27'], Xavier Gravelaine [Y 33'],
Paul Le Guen [Y 83'].
30/03/1993, Dunajská Streda, DAC, 2000
Friendly International
SLOVAKIA 2 (Ľubomír Luhový 27', Pavol Diňa 55' pen)
LITHUANIA 2 (Ričardas Zdančius 40' pen, 70' pen)
Slovakia: Ladislav Molnár (Alexander Vencel 81'), Tomáš Stúpala (Vladimír Siago 25'),
Miloš Tomáš, Vladimír Kinder, Viliam Vidumský, Ľubomír Luhový,
František Klinovský (Ján Solár 72'), Július Šimon, Tibor Jančula
(Ján Stojka 81'), Pavol Diňa (Vladislav Zvara 72'), Stanislav Moravec.
Lithuania: Gintaras Staučė [c], Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas, Gyrius Kalvaitis,
Andrius Tereškinas (Remigijus Sakalas 70'), Igoris Stukalinas
(Vytautas Apanavičius 31' (Arūnas Mika 87')), Viktoras Olšanskis
(Irmantas Štumbrys 59'), Vaidotas Šlekys, Eimantas Poderis,
Igoris Kirilovas, Ričardas Zdančius.
Referee: Karol Ihring (Slovakia).
Coaches: Slovakia: Jozef Jankech and Štefan Nadzam.
Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Cards: Slovakia: Miloš Tomáš [R 74'].
Lithuania: Andrius Tereškinas [Y].
31/03/1993, Brzeszcze, Górnik, 7000
Friendly International
POLAND 1 (Piotr Świerczewski 11' pen)
LITHUANIA 1 (Eimantas Poderis 41')
Poland: Adam Matysek (Aleksander Kłak 46'), Marcin Jałocha, Tomasz Wałdoch,
Dariusz Grzesik (Krzysztof Maciejewski 46'), Ryszard Staniek,
Jerzy Brzęczek [c], Maciej Śliwowski (Dariusz Gęsior 46'),
Piotr Świerczewski (Jacek Bednarz 46'), Jan Furtok, Krzysztof Warzycha,
Adam Fedoruk.
Lithuania: Gintaras Staučė [c], Dainius Šuliauskas (Andrius Tereškinas 46'),
Virginijus Baltušnikas, Girius Kalvaitis, Remigijus Sakalas (Tomas Žiukas 46'),
Vytautas Apanavičius, Viktoras Olšanskis (Irmantas Štumbrys 60'),
Vaidotas Šlekys, Eimantas Poderis, Igoris Kirilovas, Ričardas Zdančius
(Arūnas Mika 72').
Referee: Piotr Werner (Poland).
Coaches: Poland: Andrzej Strejlau.
Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Cards: Poland: Marcin Jałocha [Y].
Lithuania: Virginijus Baltušnikas [Y].
Note: Some sources claim that Igoris Kirilovas received a yellow card.
31/03/1993, Cardiff, Cardiff Arms Park, 27002
World Cup Qualifier
WALES 2 (Ryan Giggs 18', Ian Rush 39')
BELGIUM 0
Wales: Neville Southall, Barry Horne, Paul Bodin, Mark Aizlewood, Eric Young,
Kevin Ratcliffe, Gary Speed (David Phillips 87'), Dean Saunders, Ian Rush,
Mark Hughes, Ryan Giggs (Mark Bowen 89').
Belgium: Michel Preud'homme, Dirk Medved (Luis Oliveira 46'), Georges Grün,
Philippe Albert, Rudi Smidts, Lorenzo Staelens, Franky Van der Elst,
Danny Boffin, Marc Degryse, Enzo Scifo, Alexandre Czerniatynski
(Francis Severeyns 66').
Referee: Aron Schmidhuber (Germany).
Coaches: Wales: Terry Yorath.
Belgium: Paul Van Himst.
Cards: Wales: Eric Young [Y 2'], Mark Aizlewood [Y 67'].
Belgium: Georges Grün [Y 20'].
Note: Second goal also reported at 30'. Some sources report Young's card at 10'
and do not include Aizlewood's card.
31/03/1993, Bern, Wankdorf Stadion, 29095
World Cup Qualifier
SWITZERLAND 1 (Stéphane Chapuisat 39')
PORTUGAL 1 (Semedo 44')
Switzerland: Marco Pascolo, Marc Hottiger, Alain Geiger, Régis Rothenbuhler,
Dominique Herr, Christophe Ohrel, Georges Brégy, Ciriaco Sforza,
Alain Sutter, Adrian Knup (Christophe Bonvin 46'), Stéphane Chapuisat.
Portugal: Vítor Baía, Emílio Peixe, Abel Xavier, Jorge Costa, Oceano,
José Semedo (Fernando Mendes 50'), Paulo Sousa, Rui Costa,
Figo (Rui Barros 67'), Futre, Rui Águas.
Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark).
Coaches: Switzerland: Roy Hodgson (England).
Portugal: Carlos Queiroz.
Cards: Switzerland: Georges Brégy [Y 44'], Stéphane Chapuisat [Y 83'],
Marc Hottiger [Y 84'].
Portugal: Paulo Sousa [Y 31'], Vítor Baía [Y 40'], Abel Xavier [Y 56'],
Rui Barros [Y 79'].
31/03/1993, İzmir, Atatürk Stadı, 60000
World Cup Qualifier
TURKEY 0
ENGLAND 2 (David Platt 6', Paul Gascoigne 44')
Turkey: Engin İpekoğlu (Hayrettin Demirbaş 42'), Recep Çetin (Hami Mandıralı 69'),
Bülent Korkmaz, Ali Günçar, Ogün Temizkanoğlu, Orhan Çıkırıkçı, Tugay Kerimoğlu,
Ünal Karaman, Mehmet Özdilek, Oğuz Çetin, Feyyaz Uçar.
England: Chris Woods, Lee Dixon (Nigel Clough 46'), Andy Sinton, Carlton Palmer,
Des Walker, Tony Adams, David Platt [c], Paul Gascoigne, Ian Wright
(Lee Sharpe 85'), John Barnes, Paul Ince.
Referee: Fabio Baldas (Italy).
Coaches: Turkey: Josef 'Sepp' Piontek (Germany).
England: Graham Taylor.
Cards: Turkey: Tugay Kerimoğlu [Y 9'], Orhan Çıkırıkçı [Y 27'].
England: David Platt [Y 65'].
Note: Some sources report the Recep Çetin - Hami Mandıralı substitution at 7'.
31/03/1993, København, Parken, 40272
World Cup Qualifier
DENMARK 1 (Flemming Povlsen 21')
SPAIN 0
Denmark: Peter Schmeichel, Lars Elstrup, Brian Laudrup (Stig Tøting 86'),
Flemming Povlsen, John 'Faxe' Jensen, Jakob Kjeldbjerg, Henrik Larsen
(Jakob Friis-Hansen 75'), Brian Steen Nielsen, Kim Vilfort, Lars Olsen [c],
Marc Rieper.
Spain: Zubizarreta, Ferrer, Alkorta, Guardiola (Nadal 46'), Giner, Cristóbal,
Aldana, Amor, Beguiristáin, Toni Muñoz (Jon Andoni Goikoetxea 56'),
Julio Salinas.
Referee: Mario van der Ende (Netherlands).
Coaches: Denmark: Richard Møler Nielsen.
Spain: Javier Clemente.
Cards: Denmark: None.
Spain: Giner [Y 22'], Ferrer [Y 30'], Amor [Y 39'], Cristóbal [Y 87'].
31/03/1993, Dublin, Lansdowne Road, 33000
World Cup Qualifier
IRELAND 3 (Andy Townsend 20', Niall Quinn 22', Steve Staunton 28')
NORTHERN IRELAND 0
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Paul McGrath, Kevin Moran, Terry Phelan,
Ray Houghton, Roy Keane, Andy Townsend [c], Steve Staunton, Niall Quinn
(Eddie McGoldrick 84'), Tommy Coyne (Tony Cascarino 78').
Northern Ireland: Tommy Wright, Mal Donaghy, Nigel Worthington, Gerry Taggart, Alan McDonald,
Steve Morrow, Jim Magilton (Jimmy Quinn 51'), Michael O'Neill
(Kingsley Black 74'), Iain Dowie, Phil Gray, Michael Hughes.
Referee: Kurt Röthlisberger (Switzerland).
Coaches: Ireland: Jack Charlton (England).
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: None.
31/03/1993, Budapest, Népstadion, 20000
World Cup Qualifier
HUNGARY 0
GREECE 1 (Stratos Apostolakis 70' pen)
Hungary: Zsolt Petry, Péter Disztl (Antal Nagy 35'), András Telek, József Duró,
József Csábi, Flórián Urbán, József Kiprich, Dénes Eszenyi,
István Pisont (Tibor Balog 71'), Lajos Détári, Kálmán Kovács.
Greece: Antonis Minou, Stratos Apostolakis, Thanasis Kolitsidakis, Stelios Manolas,
Jiotis Tsalouchidis, Spyros Maragkos (Kostas Antoniou 62'), Nikos Nioblias,
Nikos Machlas (Kostas Frantzeskos 79'), Tasos Mitropoulos [c],
Nikos Tsiantakis.
Referee: Hellmut Krug (Germany).
Coaches: Hungary: Emerich Ienei.
Greece: Alketas Panagoulias.
Cards: Hungary: József Csábi [Y 1'], Flórián Urbán [Y 2'], András Telek [Y 56'].
Greece: Jiotis Tsalouchidis [Y 5'], Thanasis Kolitsidakis [Y 59'],
Spyros Maragkos [Y 61'].
Note: Attendance also reported as 30000.
07/04/1993, Ljubljana, ŽŠD Ljubljana, 2500
Friendly International
SLOVENIA 2 (Samir Zulič 13', Sašo Udovič 14')
ESTONIA 0
Slovenia: Marko Simeunovič (Boško Boškovič 75'), Gregor Židan, Đoni Novak,
Andrej Poljšak, Marko Elsner [c], Robert Englaro (Dušan Kosič 85'),
Alfred Jermaniš (Igor Benedejčič 50'), Samir Zulič, Janez Pate, Igor Poznič
(Ante Šimundža 75'), Sašo Udovič.
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Toomas Kallaste (Sergei Ratnikov 69'),
Igor Prins, Urmas Kaljend, Tarmo Linnumäe (Jaanus Veensalu 15'),
Indro Olumets (Andrei Borissov 46'), Marko Kristal (Aleksandr Olerski 63'),
Martin Reim, Aleksander Puštov, Lembit Rajala (Marek Lemsalu 74').
Referee: Alfred Wieser (Austria).
Coaches: Slovenia: Bojan Prašnikar.
Estonia: Uno Piir.
13/04/1993, Radom, Radomiak, 8000
Friendly International
POLAND 2 (Marek Leśniak 30', 57')
FINLAND 1 (Ari Heikkinen 84')
Poland: Aleksander Kłak (Adam Matysek 46'), Tomasz Wałdoch, Roman Szewczyk [c],
Andrzej Lesiak (Adam Ledwoń 77'), Dariusz Adamczuk, Marcin Jałocha
(Jacek Bąk 46'), Ryszard Staniek, Tomasz Dziubiński, Piotr Świerczewski
(Jerzy Brzęczek 46'), Marek Leśniak, Andrzej Kobylański.
Finland: Kari Laukkanen, Jari Kinnunen, Markku Kanerva, Ari Heikkinen,
Anders Eriksson (Marko Rajamäki 71'), Janne Lindberg, Kim Suominen
(Marko Myyry 76'), Ari Hjelm [c], Jari Litmanen, Mika-Matti Paatelainen,
Erkka Petäjä.
Referee: Bernd Heynemann (Germany).
Coaches: Poland: Andrzej Strejlau.
Finland: Tommy Lindholm.
Cards: Poland: Marek Leśniak [Y], Tomasz Wałdoch [Y].
Finland: Ari Heikkinen [Y].
14/04/1993, København, Parken, 29088
World Cup Qualifying
DENMARK 2 (Kim Vilfort 68', Mark Strudal 76')
LATVIA 0
Denmark: Peter Schmeichel, Brian Steen Nielsen, Marc Rieper, Lars Olsen [c],
Jakob Kjeldbjerg, Bjarne Goldbæk, John Jensen (Henrik Larsen 61'),
Kim Vilfort, Frank Pingel (Mark Strudal 69'), Lars Elstrup, Brian Laudrup.
Latvia: Oļegs Karavajevs, Einārs Gņedojs, Jurijs Ševļakovs [c], Valērijs Ivanovs,
Mihails Zemļinskis, Gatis Ērglis, Aleksandrs Glazovs, Vitālijs Astafjevs,
Armands Zeiberliņš (Gints Gilis 46'), Ainārs Linards, Genādijs Širins
(Rolands Bulders 63').
Referee: Rune Pedersen (Norway).
Coaches: Denmark: Richard Møller Nielsen.
Latvia: Jānis Gilis.
Cards: Denmark: Frank Pingel [Y 12'].
Latvia: Einārs Gņedojs [Y 13'].
14/04/1993, Vilnius, Žalgiris, 7500
World Cup Qualifying
LITHUANIA 3 (Virginijus Baltušnikas 20', Viaceslavas Sukristovas 25',
Stasys Baranauskas 53')
ALBANIA 1 (Sulejman Demollari 86')
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas (Gintaras Staučė 68'), Tomas Žiukas,
Virginijus Baltušnikas, Romas Mažeikis, Gyrius Kalvaitis,
Vytautas Apanavičius (Vaidotas Šlekys 63'), Stasys Baranauskas [c],
Viaceslavas Sukristovas, Eimantas Poderis, Igoris Kirilovas,
Ričardas Zdančius.
Albania: Xhevahir Kapllani, Gjergj Dëma, Ilir Shulku, Artan Bano, Rrapo Taho,
Adnan Ocelli, Sokol Kushta, Kastriot Peqini, Edmond Dalipi
(Edmond Dosti 46'), Indrit Fortuzi, Sulejman Demollari [c].
Referee: Eyjólfur Ólafsson (Iceland).
Coaches: Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Albania: Bejkush Birçe.
Cards: Lithuania: Romas Mažeikis [Y 21'].
Albania: Ilir Shulku [Y 24'], Gjergj Dëma [R 39'], Artan Bano [Y 40'].
14/04/1993, Trieste, Stadio Nereo Rocco, 32000
World Cup Qualifying
ITALY 2 (Roberto Baggio 21', Giuseppe Signori 87')
ESTONIA 0
Italy: Gianluca Pagliuca, Sergio Porrini (Moreno Mannini 46'), Alberto Di Chiara,
Pietro Vierchowod, Franco Baresi [c], Dino Baggio (Fabrizio Di Mauro 78'),
Diego Fuser, Demetrio Albertini, Alessandro Melli, Roberto Baggio,
Giuseppe Signori.
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Marek Lemsalu, Igor Prins, Urmas Kaljend,
Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal, Martin Reim
(Indro Olumets 89'), Sergei Ratnikov, Aleksandr Puštov (Lembit Rajala 84').
Referee: Sándor Piller (Hungary).
Coaches: Italy: Arrigo Sacchi.
Estonia: Uno Piir.
Cards: None.
14/04/1993, Bucureşti, Steaua, 25000
World Cup Qualifying
ROMANIA 2 (Ilie Dumitrescu 35', 55')
CYPRUS 1 (Andros Soteriou 23')
Romania: Bogdan Stelea, Dan Petrescu, Emil Săndoi, Miodrag Belodedici,
Tibor Selymes, Ioan Sabău, Dorinel Munteanu, Gheorghe Hagi [c],
Ilie Dumitrescu, Marius Lăcătuş (Ovidiu Stîngă 78'), Gheorghe Ceauşilă
(Marius Predatu 64').
Cyprus: Andros Petrides, Yiannos Kalotheou, Pambos Pittas, Costas Constantinou,
Evagoras Christofi (Panicos Xiouroupas 79'), Yiannakis Yiangoudakis,
Marios Charalambous, Neofytos Larkou, Andros Soteriou,
Nikodemos Papavasiliou, Georghios Savvides (Kokos Panayi 89').
Referee: Alfred Wieser (Austria).
Coaches: Romania: Cornel Dinu.
Cyprus: Andreas Michaelides.
Cards: Romania: Dan Petrescu [Y 53'], Ilie Dumitrescu [Y 74'].
Cyprus: Andros Soteriou [Y 29'].
14/04/1993, Luxembourg, Stade Neie, 3180
World Cup Qualifying
LUXEMBOURG 0
RUSSIA 4 (Sergei Kiryakov 11', 46', Igor Shalimov 58', Vasili Kulkov 90')
Luxembourg: Paul Koch, Marcel Bossi, Pierre Petry, Marc Birsens, Thomas Wolf,
Jeff Saibene (Denis Scuto 84'), Guy Hellers, Carlo Weis [c], Joël Groff,
Théo Malget, Patrick Morocutti (Serge Thill 61').
Russia: Stanislav Cherchesov, Sergei Gorlukovich, Andrei Ivanov, Viktor Onopko,
Andrei Kanchelskis, Igor Shalimov [c], Igor Dobrovolski, Igor Korneyev
(Vasili Kulkov 66'), Igor Kolyvanov, Sergei Yuran, Sergei Kiryakov
(Dmitri Popov 77').
Referee: Alan Snoddy (Northern Ireland).
Coaches: Luxembourg: Paul Philipp.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: Luxembourg: Carlo Weis [Y 37'].
Russia: Andrei Kanchelskis [Y 35'], Sergei Gorlukovich [Y 56'].
14/04/1993, Wien, Ernst Happel Stadion, 19500
World Cup Qualifying
AUSTRIA 3 (Heimo Pfeifenberger 11', Dietmar Kühbauer 25', Anton Polster 90')
BULGARIA 1 (Trifon Ivanov 54')
Austria: Franz Wohlfahrt, Michael Streiter, Robert Pecl, Manfred Zsak,
Wolfgang Feiersinger, Dietmar Kühbauer (Harald Cerny 88'), Leo Lainer,
Michael Baur, Andreas Herzog, Heimo Pfeifenberger (Andreas Ogris 68'),
Anton Polster.
Bulgaria: Borislav Mikhailov, Pavel Dochev (Yordan Lechkov 73'), Trifon Ivanov,
Nikolai Iliev, Krassimir Bezinski (Bojidar Iskrenov 83'), Zlatko Yankov,
Ilian Kiriakov, Krassimir Balakov, Emil Kostadinov, Lyuboslav Penev,
Hristo Stoichkov.
Referee: Sergei Khusainov (Russia).
Coaches: Austria: Herbert Prohaska.
Bulgaria: Dimitar Penev.
Cards: Austria: Wolfgang Feiersinger [Y], Robert Pecl [Y],
Heimo Pfeifenberger [Y].
Bulgaria: Trifon Ivanov [Y].
15/04/1993, Budapest, Népstadion, 5000
Friendly International
HUNGARY 0
SWEDEN 2 (Johnny Ekström 68', Stefan Rehn 89')
Hungary: Zsolt Petry, Tibor Nagy (János Bánfi 80'), András Telek, József Duró,
Emil Lőrincz, Gábor Márton (Béla Illés 76'), József Kiprich
(Imre Fodor 76'), Tibor Balog (Flórián Albert 59'), István Pisont,
Lajos Détári, Ferenc Hámori (László Répási 46').
Sweden: Thomas Ravelli, Pontus Kåmark (Patrik Andersson 46'), Jan Eriksson,
Joachim Björklund, Roger Ljung, Stefan Schwarz (Stefan Rehn 58'),
Johnny Ekström (Stefan Landberg 69'), Klas Ingesson, Jonas Thern,
Anders Limpár (Stefan Pettersson 58'), Tomas Brolin (Martin Dahlin 46').
Referee: Bülent Yavuz (Turkey).
Coaches: Hungary: Emeric Jenei (Romania).
Sweden: Tommy Svensson.
17/04/1993, Ta'Qali, National Stadium, 7837
World Cup Qualifying
MALTA 0
SWITZERLAND 2 (Christophe Ohrel 31', Kubilay Türkyilmaz 90')
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Joe Brincat, Joe Galea, Richard Buhagiar,
Carmel Busuttil, John Buttigieg, Joe Camilleri (Jesmond Delia 46'),
Nicky Saliba (David Carabott 46'), Kristian Laferla, Charles Scerri.
Switzerland: Marco Pascolo, Marc Hottiger, Alain Geiger, Dominique Herr,
Régis Rothenbühler (Patrick Sylvestre 68'), Christophe Ohrel,
Ciriaco Sforza, Stéphane Henchoz, Alain Sutter, Marco Grassi,
Christophe Bonvin (Kubilay Türkyilmaz 77').
Referee: Ion Crăciunescu (Romania).
Coaches: Malta: Pippo Psaila.
Switzerland: Roy Hodgson (England).
Cards: Malta: Joe Brincat [Y 25'].
Switzerland: none.
25/04/1993, Lemesós, Tsirio, 4000
World Cup Qualifying
CYPRUS 3 (Panicos Xiouroupas 8', Andros Soteriou 42', Yiannos Ioannou 75')
FAROE ISLANDS 1 (Uni Arge 81')
Cyprus: Andros Petrides, Marios Charalambous, Pambos Pittas, Costas Constantinou,
Evagoras Christofi, Yiannakis Yiangoudakis, Panicos Xiouroupas
(Yiannos Ioannou 65'), Neofytos Larkou, Andros Soteriou
(Lukas Hadjilukas 76'), Nikodemos Papavasiliou, Georghios Savvides.
Faroe Islands: Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen, Óli Johannesen, Kurt Mørkøre,
Alvi Justinussen, Allan Mørkøre, Odmar Færø (Torkil Nielsen 46'),
Jákup Eli Olsen, Kári Reynheim (Uni Arge 53'), Ábraham Løkin Hansen,
Todi Jónsson.
Referee: Haim Lipkovitz (Israel).
Coaches: Cyprus: Andreas Michaelides.
Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Cards: Cyprus: none.
Faroe Islands: Allan Mørkøre [Y 62'], Kurt Mørkøre [Y 80'].
Note: The second goal for Cyprus is also reported at 21'.
27/04/1993, Odessa, Central, 8200
Friendly International
UKRAINE 1 (Serhiy Konovalov 78')
ISRAEL 1 (Ronen Harazi 55')
Ukraine: Andriy Kovtun, Serhiy Popov, Serhiy Bezhenar [c], Serhiy Diryavka,
Dmytro Mykhailenko, Andriy Polunin, Evhen Pokhlebayev, Serhiy Kandaurov
(Dmytro Topchiev 46'), Anatoli Muschinka (Oleksandr Haidash 46'),
Viktor Leonenko, Serhiy Konovalov.
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Nir Klinger, Amir Shelah, Yaacov Hilel,
Alon Hazan, Reuven Atar, Yaacov Schwartz, Tal Banin, Ronen Harazi,
Eli Ohana (Alon Harazi 38').
Referee: Nikolai Levnikov (Russia).
Coaches: Ukraine: Oleh Bazilevich.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: Ukraine: Serhiy Bezhenar [Y].
Israel: Nir Klinger [Y], Tal Banin [Y], Alon Hazan [Y], Alon Harazi [Y].
28/04/1993, Paris, Parc des Princes, 34134
World Cup Qualifying
FRANCE 2 (Eric Cantona 42' pen, 83')
SWEDEN 1 (Martin Dahlin 14')
France: Bernard Lama, Jocelyn Angloma, Basile Boli, Laurent Blanc, Emmanuel Petit,
Frank Sauzée [c], Paul Le Guen, Corentin Martins (Bixente Lizarazu 90'),
Didier Deschamps, Eric Cantona, David Ginola (Pascal Vahirua 46').
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Patrik Andersson, Joachim Björklund,
Roger Ljung, Jonas Thern (Pontus Kåmark 26;), Stefan Rehn, Stefan Schwarz,
Klas Ingesson, Tomas Brolin, Martin Dahlin (Stefan Pettersson 67').
Referee: Pierluigi Pairetto (Italy).
Coaches: France: Gérard Houllier.
Sweden: Tommy Svensson.
Cards: France: none.
Sweden: Stefan Schwarz [Y].
28/04/1993, Sofiya, Vasil Levski, 35000
World Cup Qualifying
BULGARIA 2 (Hristo Stoichkov 15' pen, Zlatko Yankov 43')
FINLAND 0
Bulgaria: Borislav Mikhailov, Ilian Kiriakov, Zaprian Rakov, Aleksandr Markov
(Krassimir Bezinski 90'), Zlatko Yankov, Yordan Lechkov, Emil Kostadinov
(Bojidar Iskrenov 58'), Hristo Stoichkov, Lyuboslav Penev, Nasko Sirakov,
Krassimir Balakov.
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Markku Kanerva, Ari Heikkinen, Erik Holmgren,
Kim Suominen, Jari Litmanen, Janne Lindberg, Ari Hjelm [c],
Mika-Matti Paatelainen, Erkka Petäjä (Marko Rajamäki 75').
Referee: Lim Kee Chong (Mauritius).
Coaches: Bulgaria: Dimitar Penev.
Finland: Tommy Lindholm.
Cards: Bulgaria: Zlatko Yankov [Y 19'], Yordan Lechkov [Y 76'].
Finland: Ari Heikkinen [Y 75'].
Note: It is also reported that Erik Holmgren received a yellow card instead of
Ari Heikkinen.
28/04/1993, Ostrava, Na Bazaloch, 7000
World Cup Qualifying
CZECHOSLOVAKIA 1 (Radoslav Látal 38')
WALES 1 (Mark Hughes 29')
Czechoslovakia: Petr Kouba, Miroslav Kadlec, Miloš Glonek (Radek Bejbl 67'),
Jiří Novotný, Petr Vrabec, Radoslav Látal, Václav Němeček [c],
Luboš Kubík, Jiří Němec (Peter Dubovský 80'), Pavel Kuka,
Lubomír Luhový.
Wales: Neville Southall, David Phillips, Paul Bodin (Mark Bowen 52'),
Clayton Blackmore, Andy Melville, Kit Symons, Barry Horne, Dean Saunders,
Ian Rush, Mark Hughes, Ryan Giggs.
Referee: Joël Quiniou (France).
Coaches: Czechoslovakia: Václav Ježek.
Wales: Terry Yorath.
Cards: Czechoslovakia: none.
Wales: Andy Melville [Y 73'].
Notes: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
Attendance also reported as 16000.
28/04/1993, Wembley, Wembley Stadium, 73163
World Cup Qualifying
ENGLAND 2 (John Barnes 2', David Platt 23')
NETHERLANDS 2 (Dennis Bergkamp 34', Peter van Vossen 85' pen)
England: Chris Woods, Lee Dixon, Tony Adams, Des Walker, Martin Keown, Paul Ince,
Carlton Palmer, Paul Gascoigne (Paul Merson 46'), John Barnes,
David Platt [c], Les Ferdinand.
Netherlands: Ed de Goeij, Danny Blind, Frank Rijkaard, Frank de Boer, Aron Winter,
Jan Wouters [c], Rob Witschge, Ruud Gullit (Peter van Vossen 70'),
Dennis Bergkamp, John Bosman (John de Wolf 46'), Marc Overmars.
Referee: Peter Mikkelsen (Denmark).
Coaches: England: Graham Taylor.
Netherlands: Dick Advocaat.
Cards: England: Martin Keown [Y].
Netherlands: John de Wolf [Y].
28/04/1993, Oslo, Ullevaal, 21530
World Cup Qualifying
NORWAY 3 (Kjetil Rekdal 14' pen, Jan Åge Fjørtoft 17', Jahn Ivar Jakobsen 55')
TURKEY 1 (Feyyaz Uçar 57')
Norway: Einar Rossbach, Gunnar Halle, Tore Pedersen, Rune Bratseth,
Stig Inge Bjørnebye, Jostein Flo, Erik Mykland (Roger Nilsen 84'),
Kjetil Rekdal, Øyvind Leonhardsen (Kåre Ingebrigtsen 32'),
Jahn Ivar Jakobsen, Jan Åge Fjørtoft.
Turkey: Hayrettin Demirbaş, Recep Çetin, Ogün Temizkanoğlu, Sedat Balkanlı,
Serhat Güller, Bülent Korkmaz, Feyyaz Uçar, Ünal Karaman, Mehmet Özdilek
(Hamza Hamzaoğlu 81'), Hakan Şükür (Hami Mandıralı 66'), Orhan Çıkırıkçı.
Referee: Hans-Jürgen Weber (Germany).
Coaches: Norway: Egil Olsen.
Turkey: Josef 'Sepp' Piontek (Germany).
Cards: Norway: Jostein Flo [Y 59'].
Turkey: Recep Çetin [Y 19'], Ogün Temizkanoğlu [Y 58'],
Hakan Şükür [Y 66'].
28/04/1993, Łódź, Widzew, 20000
World Cup Qualifying
POLAND 1 (Jan Furtok 68')
SAN MARINO 0
Poland: Aleksander Kłak, Tomasz Wałdoch, Roman Szewczyk [c], Marek Koźmiński,
Roman Kosecki, Piotr Czachowski, Leszek Pisz, Jerzy Brzęczek, Jacek Ziober,
Jan Furtok, Andrzej Juskowiak (Ryszard Staniek 85').
San Marino: Pierluigi Benedettini, Claudio Canti, Mauro Valentini, Luca Gobbi,
Mirco Gennari, Loris Zanetti (Fabio Francini 80'), Marco Mazza,
Pierangelo Manzaroli, Massimo Bonini [c], Pier Domenico Della Valle,
Nicola Bacciocchi (Paolo Mazza 71').
Referee: Leslie Mottram (Scotland).
Coaches: Poland: Andrzej Strejlau.
San Marino: Giorgio Leoni.
Cards: Poland: none.
San Marino: Pier Domenico Della Valle [Y], Mauro Valentini [Y],
Luca Gobbi [Y].
28/04/1993, Lisboa, Estádio da Luz, 28000
World Cup Qualifying
PORTUGAL 5 (Rui Barros 5', 70', Cadete 45', 71', Futre 66')
SCOTLAND 0
Portugal: Vítor Baía, Abel Xavier, Jorge Costa, Rui Costa (Veloso 53'),
Fernando Couto, Oceano, Rui Barros, Paulo Sousa, Semedo, Futre, Cadete
(Domingos 80').
Scotland: Andy Goram, Richard Gough [c], Dave McPherson II, Stewart McKimmie,
Craig Levein (Pat Nevin 60'), Jim McInally, Paul McStay, Stuart McCall,
John Collins (Ian Durrant 75'), Ally McCoist, Kevin Gallacher.
Referee: Sándor Puhl (Hungary).
Coaches: Portugal: Carlos Queiroz.
Scotland: Andy Roxburgh.
Cards: Portugal: Futre [Y 26'], Fernando Couto [Y 61'].
Scotland: none.
28/04/1993, Dublin, Lansdowne Road, 33000
World Cup Qualifying
IRELAND 1 (Niall Quinn 75')
DENMARK 1 (Kim Vilfort 27')
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Paul McGrath, Alan Kernaghan, Eddie McGoldrick,
Ray Houghton, Andy Townsend [c], Roy Keane, Steve Staunton, John Aldridge
(Tony Cascarino 63'), Niall Quinn.
Denmark: Peter Schmeichel, Lars Olsen [c], Marc Rieper, Jakob Kjeldbjerg,
Brian Steen Nielsen, Jakob Friis-Hansen, John Jensen, Kim Vilfort,
Brian Laudrup, Lars Elstrup, Frank Pingel (Bjørn Kristensen 61').
Referee: Rémi Harrel (France).
Coaches: Ireland: Jack Charlton (England).
Denmark: Richard Møller Nielsen.
Cards: Ireland: Eddie McGoldrick [Y 16'], Roy Keane [Y 65'].
Denmark: Lars Olsen [Y 20'], Bjørn Kristensen [Y 72'].
28/04/1993, Sevilla, Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, 20000
World Cup Qualifying
SPAIN 3 (Julio Salinas 21', 26', Hierro 41')
NORTHERN IRELAND 1 (Kevin Wilson 11')
Spain: Zubizarreta, Ferrer, Toni Muñoz, Alkorta, Giner, Beguiristáin
(José María Bakero 77'), Hierro, Aldana, Julio Salinas, Claudio (Kiko 57'),
Guerrero.
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Nigel Worthington, Gerry Taggart,
Alan McDonald, Mal Donaghy, Kingsley Black (Robbie Dennison 72'),
Kevin Wilson, Michael O'Neill (Iain Dowie 72'), Phil Gray, Michael Hughes.
Referee: Leif Sundell (Sweden).
Coaches: Spain: Clemente.
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: None.
28/04/1993, Moskva, Luzhniki, 25000
World Cup Qualifying
RUSSIA 3 (Andrei Kanchelskis 55', Igor Kolyvanov 61', Sergei Yuran 85')
HUNGARY 0
Russia: Dmitri Kharin, Viktor Onopko, Andrei Ivanov, Sergei Gorlukovich,
Andrei Kanchelskis, Igor Shalimov [c], Igor Dobrovolski, Igor Korneyev
(Vasili Kulkov 56'), Igor Kolyvanov, Sergei Yuran, Sergei Kiryakov
(Aleksandr Mostovoi 74').
Hungary: Zsolt Petry, József Csábi, András Telek, József Duró (János Bánfi 63'),
Emil Lőrincz, Győző Martos, József Kiprich, Tibor Balog
(István Vincze 63'), István Pisont, Lajos Détári [c], Kálmán Kovács.
Referee: Guy Goethals (Belgium).
Coaches: Russia: Pavel Sadyrin.
Hungary: Ferenc Puskás.
Cards: Russia: Sergei Yuran [Y 75'].
Hungary: none.
01/05/1993, Bern, Wankdorf Stadion, 32000
World Cup Qualifying
SWITZERLAND 1 (Marc Hottiger 55')
ITALY 0
Switzerland: Marco Pascolo, Marc Hottiger, Alain Geiger [c], Dominique Herr,
Yvan Quentin, Christophe Ohrel, Ciriaco Sforza, Georges Brégy,
Alain Sutter, Adrian Knup (Marco Grassi 76'), Stéphane Chapuisat.
Italy: Gianluca Pagliuca, Moreno Mannini, Paolo Maldini, Dino Baggio,
Pietro Vierchowod, Franco Baresi [c], Diego Fuser, Daniele Zoratto
(Gianluigi Lentini 64'), Roberto Mancini (Fabrizio Di Mauro 46'),
Roberto Baggio, Giuseppe Signori.
Referee: Antonio Martín Navarrete (Spain).
Coaches: Switzerland: Roy Hodgson (England).
Italy: Arrigo Sacchi.
Cards: Switzerland: Marc Hottiger [Y 15'], Christophe Ohrel [Y 81'].
Italy: Daniele Zoratto [Y 5'], Dino Baggio [R 44'], Diego Fuser [Y 73'].
12/05/1993, Tallinn, Kadriorg, 4500
World Cup Qualifying
ESTONIA 0
MALTA 1 (Kristian Laferla 15')
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste (Sergei Bragin 73'), Marek Lemsalu,
Igor Prins, Urmas Kaljend, Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal,
Martin Reim, Sergei Ratnikov (Indro Olumets 25'), Aleksandr Puštov.
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Richard Buhagiar, Nicky Saliba, Joe Brincat,
John Buttigieg, Martin Gregory (Jesmond Delia 64'), Raymond Vella,
David Carabott (Stefan Sultana 46'), Kristian Laferla [c], Joe Camilleri.
Referee: Markus Merk (Germany).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Malta: Pippo Psaila.
Cards: Estonia: Risto Kallaste [Y 61'].
Malta: Joe Brincat [Y 5'].
12/05/1993, Sofiya, Vasil Levski, 30000
World Cup Qualifying
BULGARIA 2 (Hristo Stoichkov 35' pen, Nasko Sirakov 60')
ISRAEL 2 (Ronen Harazi 52', Roni Rosenthal 53')
Bulgaria: Borislav Mikhailov, Ilian Kiriakov, Zaprian Rakov, Trifon Ivanov
(Zlatko Yankov 37'), Aleksandr Markov, Nasko Sirakov, Yordan Lechkov
(Daniel Borimirov 65'), Krassimir Balakov, Bojidar Iskrenov,
Lyuboslav Penev, Hristo Stoichkov.
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Nir Klinger, Amir Shelah, Yaacov Hilel,
Alon Hazan, Yaacov Schwartz, Tal Banin, Eli Ohana (Alon Harazi 90+'),
Ronen Harazi (Reuven Atar 88'), Roni Rosenthal.
Referee: Ahmet Çakar (Turkey).
Coaches: Bulgaria: Dimitar Penev.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: Bulgaria: Lyuboslav Penev [Y 36'], Aleksandr Markov [Y 57'],
Krassimir Balakov [Y 71'], Ilian Kiriakov [Y 85'].
Israel: Tal Banin [Y 15'], Amir Shelah [Y 45'], Boni Ginzburg [Y 90'].
13/05/1993, Turku, Paavo Nurmen Stadion, 13682
World Cup Qualifying
FINLAND 3 (Mika-Matti Paatelainen 17', Marko Rajamäki 21', Ari Hjelm 51')
AUSTRIA 1 (Michael Zisser 90')
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Markku Kanerva, Ari Heikkinen, Erik Holmgren
(Janne Lindberg 66'), Kim Suominen, Jari Litmanen, Marko Rajamäki,
Ari Hjelm [c], Erkka Petäjä, Mika-Matti Paatelainen
(Niclas Grönholm 76').
Austria: Franz Wohlfahrt, Manfred Zsak (Harald Cerny 59'), Michael Streiter,
Michael Zisser, Peter Artner, Dietmar Kühbauer, Michael Baur,
Andreas Herzog, Leo Lainer, Andreas Ogris, Anton Polster
(Peter Stöger 57').
Referee: John Ferry (Northern Ireland).
Coaches: Finland: Tommy Lindholm.
Austria: Herbert Prohaska.
Cards: Finland: Ari Hjelm [Y 42'].
Austria: Leo Lainer [Y 24'], Michael Baur [Y 83'].
Note: Stadium also reported as Kupittaan Jäähalli, and attendance as 5000.
15/05/1993, Rīga, Daugavas stadions, 3100
World Cup Qualifying
LATVIA 0
ALBANIA 0
Latvia: Raimonds Laizāns, Einārs Gņedojs, Jurijs Ševļakovs [c], Gatis Ērglis,
Valērijs Ivanovs, Vitālijs Astafjevs (Aleksejs Semjonovs 46'),
Jurijs Popkovs, Igors Troickis, Armands Zeiberliņš (Aleksejs Šarando 61'),
Ainārs Linards, Jevgeņijs Gorjačilovs.
Albania: Blendi Nallbani, Adnan Ocelli, Artan Bano, Shyqry Shala, Rudi Vata,
Ilir Shulku, Sokol Kushta [c], Alvaro Zalla (Shpëtim Kapidani 88'),
Kastriot Peqini, Arben Milori, Indrit Fortuzi (Edmond Dalipi 76').
Referee: Alan Howells (Wales).
Coaches: Latvia: Jānis Gilis.
Albania: Bejkush Birçe.
Cards: Latvia: none.
Albania: Artan Bano [Y 64'], Arben Milori [Y 69'].
18/05/1993, Vilnius, Žalgiris, 1200
Friendly International
LITHUANIA 1 (Ričardas Zdančius 4')
UKRAINE 2 (Viktor Leonenko 18', Dmytro Mykhailenko 22')
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas [c], Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas,
Andrius Tereškinas (Remigijus Sakalas 67'), Gyrius Kalvaitis
(Valdas Urbonas 71'), Viktoras Olšanskis, Aurelijus Skarbalius,
Vaidotas Šlekys, Eimantas Poderis (Deimantas Bička 46'), Igoris Kirilovas,
Ričardas Zdančius.
Ukraine: Oleksandr Pomazun, Serhiy Popov, Serhiy Bezhenar [c], Dmytro Yakovenko,
Dmytro Mykhailenko, Andriy Polunin, Evhen Pokhlebayev, Pavlo Shkapenko
(Serhiy Kovalets 72'), Yuriy Hrytsyna (Oleksandr Haidash 64'),
Viktor Leonenko (Serhiy Husev 86'), Serhiy Konovalov.
Referee: Algirdas Dubinskas (Lithuania).
Coaches: Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Ukraine: Oleh Bazilevich.
Cards: Lithuania: Virginijus Baltušnikas [Y], Ričardas Zdančius [Y].
Ukraine: Dmytro Mykhailenko [Y], Viktor Leonenko [Y].
19/05/1993, Tallinn, Kadriorg, 5100
World Cup Qualifying
ESTONIA 0
SCOTLAND 3 (Kevin Gallacher 43', John Collins 59', Scott Booth 73')
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Marek Lemsalu, Igor Prins, Urmas Kaljend,
Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal (Urmas Hepner 46'),
Martin Reim, Jaanus Veensalu (Aleksandr Puštov 75'), Sergei Bragin.
Scotland: Bryan Gunn, Stephen Wright (Alan McLaren 80'), Tom Boyd, Paul McStay [c],
Colin Hendry, Brian Irvine, Dave Bowman, John Collins, Kevin Gallacher,
John Grant Robertson (Scott Booth 61'), Brian McClair.
Referee: Tore Hollung (Norway).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Scotland: Andy Roxburgh.
Cards: None.
19/05/1993, Serravalle, Stadio Olimpico, 1223
World Cup Qualifying
SAN MARINO 0
POLAND 3 (Marek Leśniak 52', 87', Krzysztof Warzycha 57')
San Marino: Pierluigi Benedettini, Claudio Canti, Mauro Valentini, Luca Gobbi,
Mirco Gennari, Loris Zanetti, Marco Mazza, Pierangelo Manzaroli,
Massimo Bonini [c], Fabio Francini (Bruno Maccioli 58'), Nicola Bacciocchi
(Paolo Mazza 71').
Poland: Adam Matysek, Piotr Świerczewski, Piotr Czachowski, Roman Szewczyk [c],
Roman Kosecki, Andrzej Rudy, Jerzy Brzęczek, Jacek Ziober, Jan Furtok
(Ryszard Staniek 82'), Marek Leśniak, Krzysztof Warzycha.
Referee: Plarent Kotherja (Albania).
Coaches: San Marino: Giorgio Leoni.
Poland: Andrzej Strejlau.
Cards: San Marino: Loris Zanetti [Y], Pierangelo Manzaroli [Y].
Poland: none.
19/05/1993, Stockholm, Råsunda Stadion, 27775
World Cup Qualifying
SWEDEN 1 (Jan Eriksson 49')
AUSTRIA 0
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Joachim Björklund, Jan Eriksson
(Pär Zetterberg 80'), Roger Ljung, Stefan Rehn, Stefan Schwarz,
Tomas Brolin, Klas Ingesson, Johnny Ekström, Martin Dahlin
(Hans Eklund 87').
Austria: Franz Wohlfahrt, Michael Streiter, Robert Pecl, Leo Lainer, Peter Stöger,
Michael Baur, Andreas Herzog, Peter Artner, Wolfgang Feiersinger,
Andreas Ogris (Thomas Janeschitz 82'), Heimo Pfeifenberger.
Referee: Michel Piraux (Belgium).
Coaches: Sweden: Tommy Svensson.
Austria: Herbert Prohaska.
Cards: Sweden: Stefan Schwarz [Y 21'], Roger Ljung [Y].
Austria: Leo Lainer [Y 16'], Andreas Herzog [Y 48'].
Note: It is also reported that Janeschitz replaced Herzog, not Ogris.
20/05/1993, Luxembourg, Stade Neie, 1965
World Cup Qualifying
LUXEMBOURG 1 (Guðni Bergsson 70' OG)
ICELAND 1 (Arnór Guðjohnsen 42')
Luxembourg: John van Rijswijck, Thomas Wolf, Marc Birsens, Pierre Petry, Ralph Ferron
(Manuel Cardoni 63'), Joël Groff (Denis Scuto 51'), Jeff Saibene,
Guy Hellers, Luc Holtz, Robert Langers, Théo Malget.
Iceland: Birkir Kristinsson, Hlynur Birgisson, Guðni Bergsson [c], Kristján Jónsson,
Þorvaldur Örlygsson, Arnar Grétarsson, Rúnar Kristinsson,
Eyjólfur Sverrisson, Haraldur Ingólfsson (Andri Marteinsson 83'),
Arnar Gunnlaugsson (Ólafur Þórðarson 60'), Arnór Guðjohnsen.
Referee: Jorge Emanuel Monteiro Coroado (Portugal).
Coaches: Luxembourg: Paul Philipp.
Iceland: Ásgeir Elíasson.
Cards: Luxembourg: none.
Iceland: Kristján Jónsson [Y 36'], Arnar Grétarsson [Y 56'],
Þorvaldur Örlygsson [R 56'].
Notes: Some sources report that it was Hlynur Birgisson who scored the own-goal.
It is also reported that Arnar Gunnlaugsson and Haraldur Ingólfsson
received yellow cards, and that Kristján Jónsson did not.
22/05/1993, Anderlecht, Stade Constant Vanden Stock 'Parc Astrid', 20641
World Cup Qualifying
BELGIUM 3 (Marc Wilmots 32', 76', Enzo Scifo 59' pen)
FAROE ISLANDS 0
Belgium: Michel Preud'homme, Lorenzo Staelens, Marc Emmers, Georges Grün,
Rudi Smidts (Luis Oliveira 75'), Marc Degryse, Franky Van der Elst,
Enzo Scifo, Danny Boffin, Luc Nilis, Marc Wilmots.
Faroe Islands: Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen, Óli Johannesen, Kurt Mørkøre,
Alvi Justinussen, Allan Mørkøre (Páll á Reynatúgvu 89'), Jan C. Dam,
Ábraham Løkin Hansen, Kári Reynheim, Uni Arge (Jens Erik Rasmussen 87'),
Torkil Nielsen.
Referee: Brendan Shorte (Ireland).
Coaches: Belgium: Paul Van Himst.
Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Cards: Belgium: none.
Faroe Islands: Kurt Mørkøre [Y 24'], Allan Mørkøre [Y 58'].
23/05/1993, Moskva, Luzhniki, 45000
World Cup Qualifying
RUSSIA 1 (Igor Dobrovolski 70' pen)
GREECE 1 (Tasos Mitropoulos 45+')
Russia: Dmitri Kharin, Sergei Gorlukovich, Viktor Onopko, Andrei Ivanov,
Andrei Kanchelskis, Igor Shalimov [c], Igor Dobrovolski, Vasili Kulkov
(Vladimir Tatarchuk 65'), Igor Kolyvanov, Sergei Yuran, Sergei Kiryakov.
Greece: Antonios Minou, Stratos Apostolakis, Thanasis Kolitsidakis,
Stelios Manolas, Ioannis Kalitzakis, Yiotis Tsalouchidis, Spyros Maragos,
Nikos Nioblias, Nikos Machlas (Kostas Antoniou 86'), Tasos Mitropoulos [c]
(Vassilis Karapialis 67'), Nikos Tsiantakis.
Referee: Peter Mikkelsen (Denmark).
Coaches: Russia: Pavel Sadyrin.
Greece: Alketas Panagoulias.
Cards: Russia: none.
Greece: Thanasis Kolitsidakis [Y 32'], Nikos Tsiantakis [Y 74'],
Stratos Apostolakis [Y 80'].
Note: Attendance also reported as 18000 and 35000.
25/05/1993, Gəncə, Gəncə şəhər stadionu, 9500
Friendly International
AZERBAIJAN 1 (Nugzar Lobzhanidze 53' OG)
GEORGIA 0
Azerbaijan: Elxan Həsənov, Faiq Cabbarov, Mehman Yunusov (Arif Əsədov 36'),
Zaur Qarayev, Emin Ağayev (Rasim Abuşev 65' (Yunis Hüseynov 80')),
Tərlan Əhmədov (Ceyhun Tanrıverdiyev 20'), Vidadi Rzayev, Şahin Diniyev,
Nazim Süleymanov [c], Samir Ələkbərov, Mahir Əliyev
(Qurban Qurbanov 46' (Nazim Əliyev 76')).
Georgia: Akaki Devadze (David Dzhanelidze 46'), Georgi Pirtskhalava,
Kakhaber Sidamonidze, Nugzar Lobzhanidze, Gia Dzhishkariani [c],
Kakhaber Gogichaishvili, Georgi Nemsadze, Vasili Sepashvili
(Yuri Gabiskiria 66'), Melori Bigvava (David Dzhanashia 46'),
Georgi Daraselia, David Kizilashvili.
Referee: Rüstəm Rəhimov (Azerbaijan).
Coaches: Azerbaijan: Ələkbər Məmmədov.
Georgia: Aleksandr Chivadze.
Cards: Azerbaijan: Faiq Cabbarov [Y].
Georgia: none.
Notes: Not a full FIFA international. It is also reported that Əli Abışov and
Müşfiq Hüseynov played instead of Rasim Abuşev and Yunis Hüseynov, and that
Mahmud Qurbanov entered at 75' as a substitute for Samir Ələkbərov.
25/05/1993, Vilnius, Žalgiris, 6500
World Cup Qualifying
LITHUANIA 0
NORTHERN IRELAND 1 (Iain Dowie 9')
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas, Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas,
Romas Mažeikis, Vladimiras Buzmakovas (Deimantas Bička 67'),
Viktoras Olšanskis (Vaidotas Šlekys 46'), Stasys Baranauskas [c],
Viaceslavas Sukristovas, Igoris Kirilovas, Robertas Fridrikas,
Ričardas Zdančius.
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Nigel Worthington, Gerry Taggart,
Alan McDonald [c], Mal Donaghy, Jim Magilton, Michael O'Neill, Iain Dowie,
Kevin Wilson, Michael Hughes.
Referee: Esa Antero Palsi (Finland).
Coaches: Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: Lithuania: none.
Northern Ireland: Alan McDonald [Y 60'].
26/05/1993, Tiranë, Qemal Stafa, 15000
World Cup Qualifying
ALBANIA 1 (Sokol Kushta 7')
IRELAND 2 (Steve Staunton 13', Tony Cascarino 77')
Albania: Perlat Musta, Hysen Zmijani (Indrit Fortuzi 60'), Artur Lekbello II,
Rudi Vata, Shyqry Shala, Ilir Shulku, Kastriot Peqini, Sokol Kushta,
Sulejman Demollari, Arben Milori, Altin Rraklli (Kliton Bozgo 84').
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Kevin Moran, Alan Kernaghan, Terry Phelan,
Ray Houghton, Roy Keane, Andy Townsend [c], Steve Staunton, John Aldridge
(Tony Cascarino 74'), Niall Quinn.
Referee: Walter Cinciripini (Italy).
Coaches: Albania: Bejkush Birçe.
Ireland: Jack Charlton (England).
Cards: Albania: Kastriot Peqini [Y 60'], Artur Lekbello II [Y 69'].
Ireland: Steve Staunton [Y 47'].
29/05/1993, Chorzów, Śląski, 65000
World Cup Qualifying
POLAND 1 (Dariusz Adamczuk 36')
ENGLAND 1 (Ian Wright 84')
Poland: Jarosław Bako, Piotr Czachowski, Roman Szewczyk [c], Andrzej Lesiak,
Dariusz Adamczuk, Roman Kosecki, Jerzy Brzęczek (Marcin Jałocha 84'),
Piotr Świerczewski, Marek Koźmiński, Marek Leśniak (Kazimierz Węgrzyn 73'),
Jan Furtok.
England: Chris Woods, David Bardsley, Des Walker, Tony Adams, Tony Dorigo,
Paul Ince (Ian Wright 70'), Paul Gascoigne (Nigel Clough 78'),
David Platt [c], Carlton Palmer, John Barnes, Teddy Sheringham.
Referee: Serge Muhmenthaler (Switzerland).
Coaches: Poland: Andrzej Strejlau.
England: Graham Taylor.
Cards: Poland: Marek Koźmiński [Y], Piotr Czachowski [Y], Jarosław Bako [Y].
England: Paul Ince [Y].
29/05/1993, Dublin, Lansdowne Road, 25000
Friendly International (David O'Leary testimonial)
IRELAND XI 2 (Roy Keane 1', Niall Quinn 4')
HUNGARY 4 (István Hamar 49' 65', Tibor Balog 85', Flórián Urbán 87')
Ireland XI: Alan Kelly, Chris Morris, David O'Leary [c], Steve Staunton
(Phil Hardy 38'), Eddie McGoldrick, Roy Keane (Alan McLoughlin 15'),
Ronnie Whelan (John Byrne 71'), Alan Kernaghan (Phil Babb 33'),
Kevin Sheedy, Niall Quinn, David Kelly (Tony Cascarino 51').
Hungary: Zsolt Petry, József Csábi, András Telek, Emil Lőrincz, János Bánfi
(Tibor Balog 46'), István Pisont, Gábor Márton, Flórián Urbán,
András Keresztúri, Ferenc Orosz, Dénes Eszenyi (István Hamar 46').
Referee: John Lloyd (Wales).
Coaches: Ireland XI: Jack Charlton (England).
Hungary: Ferenc Puskás.
Note: The match is a full FIFA international, and it is official for Hungary, but
but it is unofficial for Ireland.
30/05/1993, Dunajská Streda
Friendly International
SLOVAKIA XI 2
LITHUANIA 2
Note: Not a full FIFA international, and unofficial for both teams.
01/06/1993, Chişinău, Republican, 9000
Friendly International
MOLDOVA 3 (Iurie Scala 8', Serghei Cleşcenco 60', Vladimir Kosse 67' pen)
ROMANIA B 2 (Ilie Lazăr 40', Cristian Puşcaş 77')
Moldova: Vasile Coşelev, Valeriu Pogorelov, Alexandru Guzun, Igor Oprea
(Serghei Cleşcenco 58'), Alexandru Curtianu, Serghei Stroenco, Alexei Scala
(Radu Rebeja 64'), Iurie Scala (Emil Caras 60'), Vladimir Kosse,
Alexandru Spiridon (Vladislav Pocatilo 85'), Vladimir Gaidamaşciuc
(Iurie Miterev 50').
Romania B: Valentin Ion David (Marius Bratu 46'), Lucian Cotora, Adrian Lucaci,
Marian Popescu, Cristian Puşcaş, Gabi Marin Raduta, Gheorghe Aurelian Leahu
(Marian Năstase 70'), Roland Nagy, Valentin Ştefan (Victor Glăvan 46'),
Iosif Ovidiu Tâlvan, Ilie Lazăr, Nicolae Zamfir. [12 players starting].
Referee: T. Cepoi (Moldova).
Coaches: Moldova: Ion Caras.
Romania B:
Cards: Moldova: Vasile Coşelev [Y], Serghei Stroenco [Y], Vladimir Kosse [Y].
Romania B: Adrian Lucaci [Y], Marian Popescu [Y], Lucian Cotora [Y].
Note: Not a full FIFA international.
02/06/1993, Aberdeen, Pittodrie, 14309
World Cup Qualifying
SCOTLAND 3 (Brian McClair 18', Pat Nevin 27', 72' pen)
ESTONIA 1 (Sergei Bragin 57')
Scotland: Bryan Gunn, Colin Hendry, Alan McLaren (Stewart McKimmie 76'), Tom Boyd,
Brian Irvine, Paul McStay [c], John Collins, Ian Ferguson
(Scott Booth 56'), Pat Nevin, Brian McClair, Kevin Gallacher.
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Marek Lemsalu (Sergei Bragin 46'),
Igor Prins, Urmas Kaljend, Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal,
Martin Reim, Indro Olumets (Jaanus Veensalu 73'), Lembit Rajala.
Referee: Atanas Uzunov (Bulgaria).
Coaches: Scotland: Andy Roxburgh.
Estonia: Uno Piir.
Cards: Scotland: none.
Estonia: Sergei Bragin [Y 84'].
02/06/1993, Oslo, Ullevaal, 22256
World Cup Qualifying
NORWAY 2 (Øyvind Leonhardsen 42', Lars Bohinen 48')
ENGLAND 0
Norway: Erik Thorstvedt, Gunnar Halle, Tore Pedersen, Rune Bratseth
(Roger Nilsen 82'), Stig Inge Bjørnebye, Jostein Flo, Erik Mykland,
Jan Åge Fjørtoft (Gøran Sørloth 57'),
Kjetil Rekdal, Lars Bohinen, Øyvind Leonhardsen.
England: Chris Woods, Lee Dixon, Gary Pallister, Tony Adams, Des Walker
(Nigel Clough 63'), Carlton Palmer, David Platt [c], Lee Sharpe,
Paul Gascoigne, Les Ferdinand, Teddy Sheringham (Ian Wright 46').
Referee: Sándor Puhl (Hungary).
Coaches: Norway: Egil Olsen.
England: Graham Taylor.
Cards: Norway: Gunnar Halle [Y 61'].
England: none.
02/06/1993, København, Parken, 39503
World Cup Qualifying
DENMARK 4 (John Jensen 12', Frank Pingel 22', 41', Peter Møller 29')
ALBANIA 0
Denmark: Peter Schmeichel, Brian Steen Nielsen, Marc Rieper, Lars Olsen [c],
Jakob Kjeldbjerg, Michael Larsen, John Jensen (Bjarne Goldbæk 82'),
Kim Vilfort, Frank Pingel, Peter Møller (Martin Johansen 64'),
Brian Laudrup.
Albania: Perlat Musta, Hysen Zmijani, Adnan Ocelli, Rudi Vata, Ilir Shulku,
Artan Bano, Indrit Fortuzi (Alvaro Zalla 80'), Sulejman Demollari
(Kliton Bozgo 17'), Kastriot Peqini, Sokol Kushta, Altin Rraklli.
Referee: Gerd Grabher (Austria).
Coaches: Denmark: Richard Møller Nielsen.
Albania: Bejkush Birçe.
Cards: None.
02/06/1993, Rīga, Daugavas stadions, 2674
World Cup Qualifying
LATVIA 1 (Ainārs Linards 55')
NORTHERN IRELAND 2 (Jim Magilton 5', Gerry Taggart 15')
Latvia: Oļegs Karavajevs, Gatis Ērglis, Jurijs Ševļakovs [c], Valērijs Ivanovs,
Einārs Gņedojs, Jurijs Popkovs, Aleksejs Šarando, Vitālijs Astafjevs,
Armands Zeiberliņš (Vladimirs Babičevs 61'), Ainārs Linards,
Jevgeņijs Gorjačilovs (Aleksandrs Jeļisejevs 46').
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Nigel Worthington, Gerry Taggart,
Alan McDonald [c], Mal Donaghy, Jim Magilton, Michael O'Neill
(Jimmy Quinn 86'), Iain Dowie, Kevin Wilson, Michael Hughes.
Referee: Piotr Werner (Poland).
Coaches: Latvia: Jānis Gilis.
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: Latvia: none.
Northern Ireland: Michael O'Neill [Y 48'].
02/06/1993, Vilnius, Žalgiris, 4500
World Cup Qualifying
LITHUANIA 0
SPAIN 2 (Guerrero 72', 77')
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas, Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas,
Romas Mažeikis (Andrius Žuta 46'), Vladimiras Buzmakovas,
Viktoras Olšanskis, Stasys Baranauskas [c], Viaceslavas Sukristovas,
Igoris Kirilovas, Robertas Fridrikas (Ričardas Zdančius 58'),
Aurelijus Skarbalius.
Spain: Zubizarreta, Ferrer, Lasa (Beguiristáin 65'), Alkorta, Giner, Hierro [c],
Julio Salinas (Estebaranz 59'), Nadal, Claudio, Guerrero, Amor.
Referee: George Ionescu (Romania).
Coaches: Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Spain: Clemente.
Cards: Lithuania: Viaceslavas Sukristovas [Y 32'], Ričardas Zdančius [Y 64'].
Spain: Ferrer [Y 30'], Guerrero [Y 35'], Giner [Y 82'].
02/06/1993, Košice, Všešportový areál, 20000
World Cup Qualifying
CZECHOSLOVAKIA 5 (Petr Vrabec 13', Radoslav Látal 37', Peter Dubovský 58', 84', 90')
ROMANIA 2 (Florin Răducioiu 26', 56')
Czechoslovakia: Petr Kouba, Jan Suchopárek, Jiří Novotný, Petr Vrabec, Radoslav Látal,
Peter Dubovský, Lubomír Moravčík, Luboš Kubík (Jiří Němec 46'),
Václav Němeček [c], Tomáš Skuhravý, Pavel Kuka (Miloš Glonek 81').
Romania: Silviu Lung, Ioan Sabău, Miodrag Belodedici, Daniel Prodan
(Ovidiu Hanganu 79'), Dorinel Munteanu, Ioan Lupescu, Gheorghe Popescu,
Gheorghe Hagi [c], Ilie Dumitrescu, Marius Lăcătuş (Basarab Panduru 65'),
Florin Răducioiu.
Referee: Kim Milton Nielsen (Denmark).
Coaches: Czechoslovakia: Václav Ježek.
Romania: Cornel Dinu.
Cards: Czechoslovakia: Radoslav Látal [Y 19'], Jiří Němec [R 70'],
Petr Vrabec [R 75'].
Romania: Ilie Dumitrescu [Y 26'], Dorinel Munteanu [Y 28'],
Daniel Prodan [Y 62'], Florin Răducioiu [Y 75'],
Silviu Lung [Y 76'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
02/06/1993, Reykjavík, Laugardalsvöllur, 3308
World Cup Qualifying
ICELAND 1 (Eyjólfur Sverrisson 27')
RUSSIA 1 (Sergei Kiryakov 39')
Iceland: Birkir Kristinsson, Hlynur Birgisson, Kristján Jónsson, Guðni Bergsson [c],
Izudin Daði Dervic, Rúnar Kristinsson (Arnar Grétarsson 78'),
Hlynur Stefánsson, Ólafur Þórðarson, Arnór Guðjohnsen, Eyjólfur Sverrisson
(Haraldur Ingólfsson 85'), Arnar Gunnlaugsson.
Russia: Dmitri Kharin, Sergei Gorlukovich, Viktor Onopko [c], Andrei Ivanov,
Andrei Kanchelskis, Vladimir Tatarchuk (Igor Korneyev 68'),
Igor Dobrovolski, Vasili Kulkov, Igor Kolyvanov, Sergei Yuran
(Igor Ledyakhov 75'), Sergei Kiryakov.
Referee: Leslie Mottram (Scotland).
Coaches: Iceland: Ásgeir Elíasson.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: Iceland: Izudin Daði Dervic [Y 64'].
Russia: Igor Dobrovolski [Y 73'].
Note: Attendance also reported as 12500.
02/06/1993, Solna, Råsunda Stadion, 22042
World Cup Qualifying
SWEDEN 5 (Tomas Brolin 17' 42' 65', Pär Zetterberg 55', Stefan Landberg 89')
ISRAEL 0
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Jan Eriksson, Joachim Björklund,
Roger Ljung, Stefan Rehn (Stefan Landberg 73'), Patrik Andersson,
Pär Zetterberg, Klas Ingesson, Tomas Brolin, Martin Dahlin.
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Nir Klinger, Amir Shelah, Gadi Brumer,
Yaacov Hilel, Alon Hazan, Yaacov Schwartz, Eli Ohana (Haim Revivo 65'),
Ronen Harazi, Roni Rosenthal (Alon Harazi 46').
Referee: Sergei Khusainov (Russia).
Coaches: Sweden: Tommy Svensson.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: Sweden: none.
Israel: Yaacov Hilel [Y 8' YR 31'].
06/06/1993, Toftir, Svangaskarð, 4209
World Cup Qualifying
FAROE ISLANDS 0
WALES 3 (Dean Saunders 22', Eric Young 31', Ian Rush 69')
Faroe Islands: Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen, Tummas Eli Hansen, Óli Johannesen,
Jan C. Dam, Alvi Justinussen, Ábraham Løkin Hansen, Páll á Reynatúgvu
(Gunnar Mohr 69'), Torkil Nielsen, Kári Reynheim
(Jens Erik Rasmussen 60'), Uni Arge.
Wales: Neville Southall, Eric Young (Andy Melville 49'), Kit Symons,
David Phillips, Mark Aizlewood, Barry Horne, Mark Hughes (Gary Speed 75'),
Paul Bodin, Dean Saunders, Ian Rush, Ryan Giggs.
Referee: Vadim Zhuk (Belarus).
Coaches: Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Wales: Terry Yorath.
Cards: None.
09/06/1993, Rotterdam, Feyenoord Stadion 'De Kuip', 42600
World Cup Qualifying
NETHERLANDS 0
NORWAY 0
Netherlands: Ed de Goeij, Ulrich van Gobbel (Aron Winter 81'), Frank Rijkaard,
Ronald Koeman [c], Frank de Boer, Jan Wouters, Marc Overmars, Wim Jonk,
John Bosman (Peter van Vossen 46'), Dennis Bergkamp, Regi Blinker.
Norway: Erik Thorstvedt, Ronny Johnsen (Geirmund Brendesæter 85'), Tore Pedersen,
Rune Bratseth, Stig Inge Bjørnebye (Roger Nilsen 46'), Jostein Flo,
Erik Mykland, Kjetil Rekdal, Lars Bohinen, Øyvind Leonhardsen,
Jan Åge Fjørtoft.
Referee: Vassilios Nikakis (Greece).
Coaches: Netherlands: Dick Advocaat.
Norway: Egil Olsen.
Cards: Netherlands: Frank de Boer [Y 45'].
Norway: Stig Inge Bjørnebye [Y 10'], Roger Nilsen [Y 56'],
Erik Mykland [Y 90'].
09/06/1993, Rīga, Daugavas stadions, 5113
World Cup Qualifying
LATVIA 0
IRELAND 2 (John Aldridge 14', Paul McGrath 43')
Latvia: Oļegs Karavajevs, Gatis Ērglis, Jurijs Ševļakovs [c], Valērijs Ivanovs,
Einārs Gņedojs, Jurijs Popkovs, Aleksejs Šarando
(Jevgeņijs Gorjačilovs 55'), Vitālijs Astafjevs, Rolands Bulders,
Ainārs Linards, Vladimirs Babičevs (Aleksandrs Jeļisejevs 46').
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Paul McGrath, Alan Kernaghan, Terry Phelan,
Ray Houghton, Roy Keane, Andy Townsend [c], Steve Staunton, Niall Quinn
(Tony Cascarino 72'), John Aldridge (John Sheridan 80').
Referee: Dick Jol (Netherlands).
Coaches: Latvia: Jānis Gilis.
Ireland: Jack Charlton (England).
Cards: None.
16/06/1993, Vilnius, Žalgiris, 6000
World Cup Qualifying
LITHUANIA 0
IRELAND 1 (Steve Staunton 39')
Lithuania: Voldemaras Martinkėnas, Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas,
Romas Mažeikis, Vladimiras Buzmakovas, Stasys Baranauskas [c],
Aurelijus Skarbalius (Ričardas Zdančius 46'), Valdas Urbonas
(Tomas Ramelis 67'), Irmantas Stumbrys, Igoris Kirilovas, Vaidotas Šlekys.
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Terry Phelan, Paul McGrath, Alan Kernaghan,
Roy Keane, Andy Townsend [c], Ray Houghton, Steve Staunton, Niall Quinn,
John Aldridge (Ronnie Whelan 76').
Referee: Roger Philippi (Luxembourg).
Coaches: Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Ireland: Jack Charlton (England).
Cards: Lithuania: Vladimiras Buzmakovas [Y].
Ireland: Paul McGrath [Y 30'], Ray Houghton [Y 90'].
16/06/1993, Toftir, Svangaskarð, 1000
World Cup Qualifying
FAROE ISLANDS 0
CZECHOSLOVAKIA 3 (Ivan Hašek 3', Marek Poštulka 38', 44')
Faroe Islands: Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen (Tummas Eli Hansen 70'),
Rúni Justinussen, Óli Johannesen, Kurt Mørkøre, Allan Mørkøre,
Páll á Reynatúgvu, Jan C. Dam, Ábraham Løkin Hansen, Alvi Justinussen
(Jens Erik Rasmussen 68'), Torkil Nielsen.
Czechoslovakia: Petr Kouba, Jan Suchopárek, Ivan Hašek, Tomáš Řepka, Patrik Berger,
Radoslav Látal, Lubomír Moravčík (Luboš Kubík 82'), Václav Němeček [c],
Peter Dubovský, Pavel Kuka (Vladimír Kinder 53'), Marek Poštulka.
Referee: Stephen Lodge (England).
Coaches: Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Czechoslovakia: Václav Ježek.
Cards: Faroe Islands: Óli Johannesen [Y 26'], Kurt Mørkøre [Y 43'],
Páll á Reynatúgvu [Y 62'].
Czechoslovakia: Václav Němeček [Y 40'], Lubomír Moravčík [Y 73'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
16/06/1993, Reykjavík, Laugardalsvöllur, 2755
World Cup Qualifying
ICELAND 2 (Eyjólfur Sverrisson 13', Arnór Guðjohnsen 77')
HUNGARY 0
Iceland: Birkir Kristinsson, Hlynur Birgisson, Kristján Jónsson, Guðni Bergsson [c],
Izudin Daði Dervic, Ólafur Þórðarson, Hlynur Stefánsson
(Arnar Grétarsson 63'), Rúnar Kristinsson, Arnór Guðjohnsen,
Eyjólfur Sverrisson, Arnar Gunnlaugsson.
Hungary: Zsolt Petry, András Telek, Tibor Simon, Emil Lőrincz, István Pisont,
Gábor Márton, Tibor Balog, Flórián Urbán, András Keresztúri, Ferenc Orosz
(Ferenc Hámori 67'), István Hamar (István Sallói 80').
Referee: Rémi Harrel (France).
Coaches: Iceland: Ásgeir Elíasson.
Hungary: Ferenc Puskás.
Cards: Iceland: Rúnar Kristinsson [Y 39'], Eyjólfur Sverrisson [Y 55'].
Hungary: Flórián Urbán [Y 23'], András Telek [Y 33'], Gábor Márton [R 60'].
16/06/1993, Lahti, Keskusurheilukenttä, 4620
World Cup Qualifying
FINLAND 0
ISRAEL 0
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen (Janne Lindberg 85'), Markku Kanerva,
Ari Heikkinen [c], Erik Holmgren, Kim Suominen, Jari Litmanen,
Marko Rajamäki, Niclas Grönholm (Jukka Ruhanen 75'),
Mika-Matti Paatelainen, Erkka Petäjä.
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Nir Klinger, Amir Shelah, Gadi Brumer,
David Amsalem, Alon Hazan, Yaacov Schwartz, Tal Banin, Ronen Harazi
(Reuven Atar 90'), Eli Ohana.
Referee: Vladimir Pyanikh (Ukraine).
Coaches: Finland: Tommy Lindholm.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: None.
19/06/1993, Porto, Estádio Das Antas, 12000
World Cup Qualifying
PORTUGAL 4 (António Nogueira 2', Rui Costa 8', João Manuel Vieira Pinto 24',
Cadete 90')
MALTA 0
Portugal: Vítor Baía, Abel Xavier, Fernando Couto, António Nogueira (Figo 70'),
Semedo, Oceano, João Manuel Vieira Pinto, Paulo Sousa, Rui Costa,
Domingos (Rui Águas 46'), Cadete.
Malta: David Cluett, Silvio Vella, Richard Buhagiar, Jesmond Delia, Dennis Cauchi,
John Buttigieg, Martin Gregory, Nicky Saliba, Joe Camilleri
(Charles Scerri 67'), Kristian Laferla, Jesmond Zerafa (Raymond Vella 40').
Referee: Jiří Ulrich (Czech Republic).
Coaches: Portugal: Carlos Queiroz.
Malta: Pippo Psaila.
Cards: Portugal: António Nogueira [Y 56'].
Malta: Nicky Saliba [Y 13'], Richard Buhagiar [Y 63'],
Raymond Vella [Y 86'].
Note: The stadium is also reported as Estádio do Bessa.
19/06/1993, Pontiac (USA), Pontiac Silverdome, 62126
US Cup
GERMANY 2 (Stefan Effenberg 26', Jürgen Klinsmann 55')
ENGLAND 1 (David Platt 31')
Germany: Bodo Illgner, Thomas Helmer, Guido Buchwald, Michael Schulz, Thomas Strunz,
Christian Ziege, Stefan Effenberg (Michael Zorc 76'), Lothar Matthäus,
Andreas Möller (Matthias Sammer 63'), Karlheinz Riedle, Jürgen Klinsmann.
England: Nigel Martyn, Earl Barrett, Andy Sinton, Des Walker, Gary Pallister
(Martin Keown 53'), Paul Ince, David Platt [c], Lee Sharpe
(Nigel Winterburn 46'), Nigel Clough (Ian Wright 70'), Paul Merson,
John Barnes.
Referee: Ernesto Filippi Cavani (Uruguay).
Coaches: Germany: Hans-Hubert 'Berti' Vogts.
England: Graham Taylor.
Cards: Germany: Michael Schulz [Y].
England: none.
25/06/1993, Zagreb, Maksimir, 25000
Friendly International
CROATIA 3 (Davor Šuker 13', Željko Adžić 47', Miroslav Bičanić 60')
UKRAINE 1 (Andriy Husyn 57')
Croatia: Dražen Ladić, Zoran Živković (Josip Gašpar 46'), Robert Jarni,
Dubravko Pavličić, Zoran Vulić (Mladen Mladenović 44'), Saša Peršon,
Željko Adžić (Drago Čelić 75'), Ante Miše, Davor Šuker (Robert Špehar 82'),
Zvonimir Boban, Alen Bokšić (Miroslav Bičanić 59').
Ukraine: Andriy Kovtun, Serhiy Popov, Serhiy Bezhenar [c], Serhiy Diryavka,
Dmytro Mykhailenko (Dmytro Topchiev 82'), Andriy Polunin,
Evhen Pokhlebayev, Yuriy Hrytsyna (Andriy Husyn 46'), Pavlo Shkapenko,
Serhiy Husev (Serhiy Kovalets 46'), Serhiy Konovalov.
Referee: Darko Jamšek (Slovenia).
Coaches: Croatia: Vlatko Marković.
Ukraine: Oleh Bazilevich.
Cards: Croatia: Davor Šuker [Y], Željko Adžić [Y].
Ukraine: Serhiy Diryavka [Y 38'], Serhiy Bezhenar [Y 85'].
02/07/1993, Pärnu, Kalev, 300
Baltic Cup
ESTONIA 0
LATVIA 2 (Vitālijs Astafjevs 53', Aleksejs Šarando 80')
Estonia: Mart Poom, Urmas Hepner [c], Risto Kallaste, Toomas Kallaste,
Viktor Alonen, Andrei Borissov, Sergei Bragin, Indro Olumets
(Sergei Zamorski 73'), Marko Kristal, Martin Reim, Lembit Rajala
(Dzintar Klavan 68').
Latvia: Raimonds Laizāns, Igors Troickis [c], Mihails Zemļinskis, Boriss Monjaks
(Oļegs Blagonadeždins 46'), Valērijs Ivanovs, Aleksandrs Glazovs
(Aleksejs Šarando 46'), Vitālijs Astafjevs, Armands Zeiberliņš
(Genādijs Širins 63'), Aleksandrs Dibrivnijs, Vladimirs Babičevs,
Aleksandrs Jeļisejevs.
Referee: J. Chelnokov (Estonia).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Latvia: Jānis Gilis.
Cards: Estonia: Sergei Bragin [Y].
Latvia: none.
03/07/1993, Pärnu (Estonia), Kalev, 150
Baltic Cup
LATVIA 0
LITHUANIA 0
Latvia: Raimonds Laizāns, Igors Troickis [c], Mihails Zemļinskis, Valērijs Ivanovs,
Aleksandrs Glazovs, Vitālijs Astafjevs, Oļegs Blagonadeždins,
Armands Zeiberliņš, Vladimirs Babičevs, Aleksejs Šarando,
Aleksandrs Jeļisejevs (Genādijs Širins 60').
Lithuania: Arvydas Skrupskis, Tomas Žiukas, Andrius Tereškinas,
Albertas Klimavičius [c], Edgaras Tumasonis, Vytautas Apanavičius,
Ričardas Zdančius (Viktoras Olšanskis 46'), Valdas Urbonas,
Irmantas Stumbrys (Darius Butkus 60'), Igoris Kirilovas, Vaidotas Šlekys.
Referee: J. Chelnokov (Estonia).
Coaches: Latvia: Jānis Gilis.
Lithuania: Stasys Stankus.
Cards: Latvia: Oļegs Blagonadeždins [Y], Vitālijs Astafjevs [Y],
Vladimirs Babičevs [Y].
Lithuania: Igoris Kirilovas [Y], Vytautas Apanavičius [Y].
04/07/1993, Pärnu, Kalev, 800
Baltic Cup
ESTONIA 2 (Sergei Zamorski 21', Sergei Bragin 40')
LITHUANIA 1 (Viktoras Olšanskis 61')
Estonia: Mart Poom, Urmas Hepner [c], Risto Kallaste, Viktor Alonen,
Toomas Kallaste, Sergei Bragin, Andrei Borissov, Dzintar Klavan
(Indro Olumets 79'), Martin Reim (Sergei Ratnikov 88'), Sergei Zamorski,
Lembit Rajala.
Lithuania: Arvydas Skrupskis, Tomas Žiukas, Andrius Tereškinas,
Albertas Klimavičius [c], Edgaras Tumasonis, Vytautas Apanavičius
(Gyrius Kalvaitis 28'), Ričardas Zdančius, Viktoras Olšanskis,
Valdas Urbonas, Igoris Kirilovas (Darius Butkus 55'), Vaidotas Šlekys.
Referee: Romans Lajuks (Latvia).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Lithuania: Stasys Stankus.
Cards: Estonia: Toomas Kallaste [Y], Dzintar Klavan [Y], Andrei Borissov [Y],
Sergei Zamorski [Y].
Lithuania: none.
06/07/1993, Freshwater (England), Camp Road
Island Games
GREENLAND 5 (Lars Erik Gabrielsen x2, Thomas Janussen x2, Jan Nielsen)
GIBRALTAR 0
Referee: P.Scoble (England).
Note: Not a full FIFA international.
28/07/1993, Caen, Stade Michel d'Ornano, 18500
Friendly International
FRANCE 3 (Frank Sauzée 16', Eric Cantona 20', Jean-Pierre Papin 36')
RUSSIA 1 (Laurent Blanc 23' OG)
France: Bruno Martini (Bernard Lama 46'), Basile Boli (Jean-Luc Dogon 61'),
Alain Roche, Laurent Blanc, Emmanuel Petit (Xavier Gravelaine 79'),
Didier Deschamps, Paul Le Guen, Frank Sauzée (Reynald Pedros 84'),
Corentin Martins (Bixente Lizarazu 64'), Jean-Pierre Papin [c],
Eric Cantona.
Russia: Stanislav Cherchesov, Dmitri Khlestov (Dmitri Popov 46'),
Viktor Onopko [c], Andrei Ivanov, Andrei Kanchelskis, Sergei Gorlukovich,
Igor Ledyakhov, Valeri Karpin (Omari Tetradze 70'), Andrei Pyatnitski,
Sergei Yuran, Dmitri Radchenko (Ilshat Faizullin 64').
Referee: Alfredo Trentalange (Italy).
Coaches: France: Gérard Houllier.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: France: Eric Cantona [Y].
Russia: Igor Ledyakhov [Y].
Notes: Stanislav Cherchesov saved a penalty from Jean-Pierre Papin at 36'.
Bernard Lama saved a penalty from Valeri Karpin at 60'.
Attendance also reported as 20467.
11/08/1993, Toftir, Tofta Leikvöllir, 850
Friendly International
FAROE ISLANDS 0
NORWAY 7 (Lars Bohinen 6' pen, Øyvind Leonhardsen 9', Mons Ivar Mjelde 27', 39',
Egil Østenstad 74', 87', Jan Ove Pedersen 75')
Faroe Islands: Bjarni Johansen (Jens Martin Knudsen 46'), Jóannes Jakobsen [c],
Óli Johannesen (Alvi Justinussen 33'), Kurt Mørkøre, Jan C. Dam,
Jón Johannesen (Páll á Reynatúgvu 23' (Eyðfinn Olsen 73')),
Ábraham Løkin Hansen, Kári Reynheim, Bjarki Mohr
(Jens Erik Rasmussen 53'), Allan Mørkøre, Uni Arge
(Súni Fríði Johannesen 64').
Norway: Einar Rossbach, Ole Einar Martinsen, Tore Pedersen, Dan Eggen,
Geirmund Brendesæter, Jan Ove Pedersen, Lars Bohinen, Erik Mykland
(Tom Kåre Staurvik 46'), Øyvind Leonhardsen, Jostein Flo,
Mons Ivar Mjelde (Egil Østenstad 72').
Referee: Lars Gerner (Denmark).
Coaches: Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Norway: Egil Olsen.
Cards: Faroe Islands: Uni Arge [Y], Alvi Justinussen [Y].
Norway: none.
11/08/1993, Borås, Ryavallen Stadion, 14712
Friendly International
SWEDEN 1 (Martin Dahlin 17')
SWITZERLAND 2 (Adrian Knup 19', Dominique Herr 74')
Sweden: Thomas Ravelli (Lars Eriksson 46'), Roland Nilsson, Jan Eriksson,
Patrik Andersson, Roger Ljung, Klas Ingesson, Stefan Rehn
(Stefan Schwarz 73'), Stefan Landberg, Anders Limpár, Pär Zetterberg
(Henrik Bertilsson 81'), Martin Dahlin.
Switzerland: Marco Pascolo, Christophe Ohrel, Dominique Herr, Alain Geiger,
Régis Rothenbühler, Patrick Sylvestre (Marc Hottiger 77'), Ciriaco Sforza,
Georges Brégy, Kubilay Türkyilmaz (Marco Grassi 69'), Adrian Knup
(Yvan Quentin 86'), Stéphane Chaupisat.
Referee: Angelo Amendolia (Italy).
Coaches: Sweden: Tommy Svensson.
Switzerland: Roy Hodgson (England).
17/08/1993, Dublin, Tolka Park, 800
Friendly International
LEAGUE OF IRELAND 1 (Barry O'Connor 77')
CZECHOSLOVAKIA 4 (Pavel Hapal 6', Marek Poštulka 52', Radoslav Látal 57', Pavel Kuka 87')
League of Ireland: Dave Henderson, Richie Purdy, Martin Lawlor, Stuart Gauld, Paul Curran,
Tom McNulty, Paul Carlyle, Alan Byrne (Maurice O'Driscoll 80'), Derek Swan
(Barry O'Connor 72'), Pat Fenlon, David Tilson (Derek McGrath 60').
Czechoslovakia: Petr Kouba (Ladislav Molnár 46'), Radoslav Látal, Jan Suchopárek,
Petr Vrabec (Tomáš Stúpala 46'), Jiří Novotný (Tomáš Řepka 46'),
Pavel Hapal, Luboš Kubík (Vladimír Šmicer 46'), Patrik Berger
(Vladimír Kinder 46'), Pavel Kuka, Marek Poštulka, Lubomír Moravčík.
Referee: Denis McArdle (Ireland).
Coaches: League of Ireland: Turlough O'Connor.
Czechoslovakia: Václav Ježek.
Notes: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit. The League of Ireland was known at this time as
Bord Gáis National League.
22/08/1993, Stockholm, Råsunda Stadion, 30530
World Cup Qualifying
SWEDEN 1 (Martin Dahlin 89')
FRANCE 1 (Frank Sauzée 77')
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Jan Eriksson, Patrik Andersson,
Roger Ljung, Klas Ingesson, Pär Zetterberg (Stefan Rehn 68'), Jonas Thern,
Stefan Landberg (Anders Limpár 79'), Tomas Brolin, Martin Dahlin.
France: Bernard Lama, Marcel Desailly, Alain Roche, Laurent Blanc,
Bixente Lizarazu, Didier Deschamps, Paul Le Guen, Frank Sauzée,
Reynald Pedros (Pascal Vahirua 80'), Jean-Pierre Papin [c], Eric Cantona.
Referee: Aron Schmidhuber (Germany).
Coaches: Sweden: Tommy Svensson.
France: Gérard Houllier.
Cards: Sweden: none.
France: Bixente Lizarazu [Y 39'].
25/08/1993, Wien, Ernst Happel Stadion, 21000
World Cup Qualifying
AUSTRIA 3 (Dietmar Kühbauer 26', Heimo Pfeifenberger 41', Andreas Herzog 89' pen)
FINLAND 0
Austria: Franz Wohlfahrt, Walter Kogler, Michael Streiter, Anton Pfeffer,
Peter Artner, Peter Stöger, Andreas Herzog, Wolfgang Feiersinger
(Thomas Flögel 82'), Dietmar Kühbauer (Michael Baur 83'), Andreas Ogris,
Heimo Pfeifenberger.
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Markku Kanerva, Ari Heikkinen, Erkka Petäjä,
Kim Suominen, Janne Lindberg (Jukka Ruhanen 68'), Jari Litmanen
(Niclas Grönholm 76'), Ari Hjelm [c], Marko Rajamäki,
Mika-Matti Paatelainen.
Referee: Michał Listkiewicz (Poland).
Coaches: Austria: Herbert Prohaska.
Finland: Tommy Lindholm.
Cards: Austria: Michael Streiter [Y], Dietmar Kühbauer [Y].
Finland: Jari Litmanen [Y].
Note: It is also reported that Ari Heikkinen received a yellow card instead of
Jari Litmanen.
25/08/1993, København, Parken, 40282
World Cup Qualifying
DENMARK 4 (Lars Olsen 13', Frank Pingel 43', Brian Laudrup 63',
Aurelijus Skarbalius 70' OG)
LITHUANIA 0
Denmark: Peter Schmeichel, Marc Rieper, Lars Olsen [c], Jakob Kjeldbjerg,
Jakob Friis-Hansen, Kim Vilfort, John Jensen (Jes Høgh 81'),
Brian Steen Nielsen, Michael Laudrup, Brian Laudrup, Frank Pingel.
Lithuania: Gintaras Staučė, Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas, Romas Mažeikis,
Andrius Tereškinas, Viktoras Olšanskis, Stasys Baranauskas [c],
Aurelijus Skarbalius, Irmantas Stumbrys (Vytautas Apanavičius 58'),
Igoris Kirilovas (Valdas Urbonas 68'), Vaidotas Šlekys.
Referee: Bragi Bergmann (Iceland).
Coaches: Denmark: Richard Møller Nielsen.
Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Cards: Denmark: none.
Lithuania: Gintaras Staučė [Y].
Note: Fourth Danish goal-scorer also reported as Kim Vilfort.
05/09/1993, Tallinn, Kadriorg, 2750
World Cup Qualifying
ESTONIA 0
PORTUGAL 2 (Rui Costa 61', Folha 74')
Estonia: Mart Poom, Risto Kallaste, Sergei Bragin, Igor Prins, Viktor Alonen,
Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal (Seppo Vilderson 71'),
Martin Reim, Urmas Hepner [c], Dzintar Klavan (Indro Olumets 88').
Portugal: Vítor Baía, Abel Xavier, Nogueira, Oceano, Fernando Couto,
Paulo Sousa, Folha, Rui Costa (João Domingos Silva Pinto 74'),
João Manuel Vieira Pinto, Futre [c], Cadete (César Brito 69').
Referee: Ilkka Koho (Finland).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Portugal: Carlos Queiroz.
Cards: Estonia: Marko Kristal [Y].
Portugal: Cadete [Y].
08/09/1993, Aberdeen, Pittodrie, 21500
World Cup Qualifying
SCOTLAND 1 (John Collins 50')
SWITZERLAND 1 (Georges Brégy 70' pen)
Scotland: Bryan Gunn, Stewart McKimmie, Brian Irvine, Craig Levein, David Robertson,
Dave Bowman (Phil O'Donnell 75'), Gary McAllister [c], John Collins,
Pat Nevin, Scott Booth (Eoin Jess 69'), Gordon Durie.
Switzerland: Marco Pascolo, Régis Rothenbühler (Marco Grassi 61'), Dominique Herr,
Alain Geiger [c], Yvan Quentin, Christophe Ohrel, Ciriaco Sforza,
Georges Brégy (Martin Rueda 88'), Alain Sutter, Adrian Knup,
Stéphane Chapuisat.
Referee: Joël Quiniou (France).
Coaches: Scotland: Andy Roxburgh.
Switzerland: Roy Hodgson (England).
08/09/1993, Wembley, Wembley Stadium, 71220
World Cup Qualifying
ENGLAND 3 (Les Ferdinand 5', Paul Gascoigne 49', Stuart Pearce 53')
POLAND 0
England: David Seaman, Rob Jones, Tony Adams, Stuart Pearce [c], Gary Pallister,
David Platt, Paul Ince, Paul Gascoigne, Lee Sharpe, Ian Wright,
Les Ferdinand.
Poland: Jarosław Bako, Piotr Czachowski, Marek Koźmiński, Andrzej Lesiak,
Dariusz Adamczuk (Jacek Bąk 78'), Roman Kosecki [c], Jerzy Brzęczek,
Robert Warzycha, Piotr Świerczewski, Jan Furtok (Jacek Ziober 46'),
Marek Leśniak.
Referee: Franz Van den Wijngaert (Belgium).
Coaches: England: Graham Taylor.
Poland: Andrzej Strejlau.
Cards: England: Rob Jones [Y 10'], Paul Gascoigne [Y 34'], Tony Adams [Y 60'].
Poland: Marek Leśniak [Y 32'], Andrzej Lesiak [Y 51'],
Dariusz Adamczuk [Y 65'], Roman Kosecki [Y 67'].
Note: An additional yellow card (for Gary Pallister) is reported by one source.
08/09/1993, Tiranë, Qemal Stafa, 8000
World Cup Qualifying
ALBANIA 0
DENMARK 1 (Frank Pingel 63')
Albania: Foto Strakosha, Hysen Zmijani, Artur Lekbello II, Rudi Vata, Ilir Shulku,
Artan Bano, Lefter Millo, Sulejman Demollari, Salvator Kaçaj, Sokol Kushta,
Indrit Fortuzi (Alvaro Zalla 46').
Denmark: Peter Schmeichel, Jakob Kjeldbjerg, Lars Olsen [c], Marc Rieper,
Jakob Friis-Hansen (Henrik Larsen 54'), John Jensen (Jes Høgh 51'),
Brian Steen Nielsen, Kim Vilfort, Michael Laudrup, Brian Laudrup,
Frank Pingel.
Referee: Loizos Loizou (Cyprus).
Coaches: Albania: Bejkush Birçe.
Denmark: Richard Møller Nielsen.
Cards: Albania: Salvador Kaçaj [Y], Artan Bano [Y].
Denmark: Jakob Friis-Hansen [Y], John Jensen [Y], Jes Høgh [Y].
08/09/1993, Dublin, Lansdowne Road, 33000
World Cup Qualifying
IRELAND 2 (John Aldridge 4', Alan Kernaghan 25')
LITHUANIA 0
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Steve Staunton, Terry Phelan, Alan Kernaghan,
Kevin Moran, Roy Keane, Andy Townsend [c] (Ronnie Whelan 68'),
Ray Houghton, Niall Quinn (Tony Cascarino 74'), John Aldridge.
Lithuania: Gintaras Staučė, Tomas Žiukas, Virginijus Baltušnikas, Gyrius Kalvaitis,
Andrius Tereškinas, Vytautas Apanavičius, Stasys Baranauskas [c],
Aurelijus Skarbalius (Andrius Štaliūnas 83'), Irmantas Stumbrys,
Igoris Kirilovas (Darius Maciulevičius 68'), Vaidotas Šlekys.
Referee: Rune Pedersen (Norway).
Coaches: Ireland: Jack Charlton (England).
Lithuania: Algimantas Liubinskas.
Cards: None.
08/09/1993, Belfast, Windsor Park, 6400
World Cup Qualifying
NORTHERN IRELAND 2 (Jimmy Quinn 34', Phil Gray 82')
LATVIA 0
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Nigel Worthington [c], Gerry Taggart,
Mal Donaghy, Jim Magilton (Keith Rowland 59'), Kevin Wilson, Phil Gray,
Michael Hughes, Jimmy Quinn, Iain Dowie.
Latvia: Oļegs Karavajevs, Igors Troickis, Oļegs Aleksejenko [c], Valērijs Ivanovs,
Einārs Gņedojs, Jurijs Popkovs, Aleksejs Šarando, Jurijs Ševļakovs,
Vladimirs Babičevs (Aleksandrs Glazovs 46'), Ainārs Linards,
Aleksandrs Jeļisejevs (Oļegs Blagonadeždins 67').
Referee: João Martins Pinto Correia (Portugal).
Coaches: Northern Ireland: Billy Bingham.
Latvia: Jānis Gilis.
Cards: None.
08/09/1993, Cardiff, Cardiff Arms Park, 37558
World Cup Qualifying
WALES 2 (Ryan Giggs 21', Ian Rush 35')
CZECHOSLOVAKIA 2 (Pavel Kuka 16', Peter Dubovský 67')
Wales: Neville Southall, David Phillips, Kit Symons, Mark Bowen (Gary Speed 74'),
Mark Aizlewood (Andy Melville 77'), Eric Young, Barry Horne,
Ryan Giggs, Dean Saunders, Ian Rush, Mark Hughes.
Czechoslovakia: Petr Kouba, Miroslav Kadlec, Ivan Hašek, Jiří Novotný, Jan Suchopárek,
Radoslav Látal (Tomáš Skuhravý 59'), Lubomír Moravčík, Peter Dubovský,
Václav Němeček [c], Pavel Hapal, Pavel Kuka.
Referee: Juan Ansuategui Roca (Spain).
Coaches: Wales: Terry Yorath.
Czechoslovakia: Václav Ježek.
Cards: Wales: Mark Aizlewood [Y 46'], Ian Rush [Y 70'].
Czechoslovakia: Radoslav Látal [Y 38'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
08/09/1993, Toftir, Svangaskarð, 2724
World Cup Qualifying
FAROE ISLANDS 0
ROMANIA 4 (Florin Răducioiu 23', 57', 58', 75')
Faroe Islands: Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen, Óli Johannesen, Kurt Mørkøre,
Alvi Justiniussen, Allan Mørkøre (Rúni Nolsøe 78'), Magni Jarnskor,
Ábraham Løkin Hansen, Kári Reynheim, Jan C. Dam, Øssur Hansen
(Páll á Reynatúgvu 78').
Romania: Florian Prunea, Dan Petrescu (Basarab Panduru 75'), Daniel Prodan,
Gheorghe Popescu, Tibor Selymes, Ioan Sabău, Ioan Lupescu,
Gheorghe Hagi [c], Dorinel Munteanu, Florin Răducioiu, Ion Vlădoiu
(Gheorghe Craioveanu 68').
Referee: Vadim Shevchenko (Ukraine).
Coaches: Faroe Islands: Páll Guðlaugsson (Iceland).
Romania: Anghel Iordănescu.
Note: It is also reported that Panduru replaced Munteanu, not Petrescu.
08/09/1993, Budapest, Üllői út, 15000
World Cup Qualifying
HUNGARY 1 (Yuri Nikiforov 20' OG)
RUSSIA 3 (Andrei Pyatnitski 14', Sergei Kiryakov 53', Aleksandr Borodyuk 89')
Hungary: Zoltán Végh, Gábor Puglits, Attila Kuttor, Csaba Bordás, János Bánfi,
Péter Lipcsei (Gábor Halmai 67'), Aurél Csertői, Flórián Albert
(Kálmán Kovács 57'), László Klausz, Lajos Détári [c], István Vincze.
Russia: Dmitri Kharin, Sergei Gorlukovich, Viktor Onopko, Andrei Ivanov,
Andrei Kanchelskis, Igor Shalimov [c], Andrei Pyatnitski
(Igor Dobrovolski 70'), Yuri Nikiforov, Igor Kolyvanov, Sergei Yuran
(Aleksandr Borodyuk 55'), Sergei Kiryakov.
Referee: Gheorghe Constantin (Romania).
Coaches: Hungary: József Verebes.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: Hungary: Gábor Puglits [Y], Csaba Bordás [Y], Attila Kuttor [Y].
Russia: Igor Kolyvanov [Y], Andrei Kanchelskis [Y], Yuri Nikiforov [Y],
Igor Shalimov [Y].
Notes: Lajos Détári missed a penalty at 26'.
Hungarian goal-scorer also reported as László Klausz.
08/09/1993, Reykjavík, Laugardalsvöllur, 3969
World Cup Qualifying
ICELAND 1 (Haraldur Ingólfsson 54')
LUXEMBOURG 0
Iceland: Birkir Kristinsson, Hlynur Birgisson, Guðni Bergsson, Kristján Jónsson,
Ólafur Þórðarson, Rúnar Kristinsson, Sigurður Jónsson, Haraldur Ingólfsson,
Arnór Guðjohnsen, Þórður Guðjónsson, Arnar Gunnlaugsson.
Luxembourg: Paul Koch, Marcel Bossi, Marc Birsens, Pierre Petry, Thomas Wolf,
Luc Holtz, Guy Hellers, Jeff Saibene, Joël Groff, Robert Langers
(Patrick Morocutti 65'), Théo Malget (Manuel Cardoni 82').
Referee: Nemus Napoleon Djurhuus (Faroe Islands).
Coaches: Iceland: Ásgeir Elíasson.
Luxembourg: Paul Philipp.
Cards: Iceland: none.
Luxembourg: Guy Hellers [Y], Marc Birsens [Y], Marcel Bossi [Y],
Jeff Saibene [Y], Pierre Petry [Y].
08/09/1993, Tampere, Ratina, 7200
World Cup Qualifying
FINLAND 0
FRANCE 2 (Laurent Blanc 47', Jean-Pierre Papin 55' pen)
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Markku Kanerva, Erkka Petäjä,
Anders Eriksson, Kim Suominen (Tommi Paavola 75'), Jari Litmanen,
Janne Lindberg, Ari Hjelm [c], Mika-Matti Paatelainen, Marko Rajamäki
(Jukka Ruhanen 78').
France: Bernard Lama, Marcel Desailly, Alain Roche, Laurent Blanc, Emmanuel Petit,
Didier Deschamps (Vincent Guérin 88'), Paul Le Guen, Frank Sauzée,
Corentin Martins (Reynald Pedros 72'), Jean-Pierre Papin [c], Eric Cantona.
Referee: Stephen Lodge (England).
Coaches: Finland: Tommy Lindholm.
France: Gérard Houllier.
Cards: Finland: Petri Jakonen [Y 14'], Janne Lindberg [Y 32'].
France: Frank Sauzée [Y 86'], Alain Roche [Y 87'].
08/09/1993, Sofiya, Vasil Levski, 36000
World Cup Qualifying
BULGARIA 1 (Hristo Stoichkov 21' pen)
SWEDEN 1 (Martin Dahlin 26')
Bulgaria: Antonio Ananiev, Emil Kremenliev, Trifon Ivanov, Tzanko Tzvetanov,
Zaprian Rakov, Zlatko Yankov, Yordan Lechkov, Emil Kostadinov
(Ivailo Yordanov 78'), Petar Aleksandrov (Georgi Donkov 55'),
Hristo Stoichkov, Krassimir Balakov.
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Jan Eriksson, Patrick Andersson,
Roger Ljung, Stefan Schwarz, Anders Limpár, Klas Ingesson, Jonas Thern,
Tomas Brolin (Johnny Ekström 80'), Martin Dahlin (Stefan Rehn 85').
Referee: Ryszard Wójcik (Poland).
Coaches: Bulgaria: Dimitar Penev.
Sweden: Tommy Svensson.
Cards: Bulgaria: Emil Kostadinov [Y 9'].
Sweden: Patrik Andersson [Y 40'], Thomas Ravelli [Y 70'],
Stefan Schwarz [Y 85'].
22/09/1993, Oslo, Ullevaal, 21968
World Cup Qualifying
NORWAY 1 (Jostein Flo 55')
POLAND 0
Norway: Erik Thorstvedt, Henning Berg, Tore Pedersen, Rune Bratseth [c],
Stig Inge Bjørnebye (Roger Nilsen 46'), Gunnar Halle, Lars Bohinen,
Kjetil Rekdal, Kåre Ingebrigtsen (Frode Grodås 57'), Jostein Flo,
Jan Åge Fjørtoft.
Poland: Jarosław Bako, Jacek Bąk, Roman Szewczyk [c], Kazimierz Węgrzyn,
Marek Koźmiński, Roman Kosecki, Robert Warzycha (Jerzy Brzęczek 84'),
Andrzej Rudy, Piotr Świerczewski, Jacek Ziober, Marek Leśniak.
Referee: Pierluigi Pairetto (Italy).
Coaches: Norway: Egil Olsen.
Poland: Andrzej Strejlau.
Cards: Norway: Gunnar Halle [Y 29'], Erik Thorstvedt [R 56'],
Roger Nilsen [Y 89'].
Poland: Roman Szewczyk [R 58'].
22/09/1993, Bologna (Italy), Stadio Renato Dall'Ara, 3340
World Cup Qualifying
SAN MARINO 0
NETHERLANDS 7 (John Bosman 1', 66', 76', Wim Jonk 21', 43', Ronald de Boer 51',
Ronald Koeman 79' pen)
San Marino: Pierluigi Benedettini, Mirco Gennari, Mauro Valentini, Claudio Canti,
Luca Gobbi, Ivan Toccaceli, Massimo Bonini, Marco Mazza,
Pier Domenico Della Valle, Nicola Bacciocchi (Davide Gualtieri 55'),
Paolo Mazza (Ivan Matteoni 80').
Netherlands: Ed de Goeij, Jan Wouters, Ronald Koeman [c], Frank de Boer, Frank Rijkaard,
Wim Jonk, Marc Overmars, Dennis Bergkamp, John Bosman, Wim Kieft
(Ronald de Boer 46'), Bryan Roy.
Referee: Charles Agius (Malta).
Coaches: San Marino: Giorgio Leoni.
Netherlands: Dick Advocaat.
Cards: San Marino: Mirco Gennari [Y], Marco Mazza [Y R 70'].
Netherlands: Wim Kieft [Y 40'].
22/09/1993, Tallinn, Kadriorg, 5350
World Cup Qualifying
ESTONIA 0
ITALY 3 (Roberto Baggio 20' pen, 73', Roberto Mancini 59')
Estonia: Mart Poom, Risto Kallaste, Sergei Bragin (Indro Olumets 58'), Igor Prins,
Viktor Alonen, Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Marko Kristal,
Martin Reim, Urmas Hepner [c], Dzintar Klavan (Sergei Ratnikov 88').
Italy: Gianluca Pagliuca, Antonio Benarrivo, Andrea Fortunato, Demetrio Albertini,
Alessandro Costacurta, Franco Baresi [c], Attilio Lombardo
(Roberto Mancini 46'), Antonio Manicone, Pierluigi Casiraghi,
Roberto Baggio, Stefano Eranio.
Referee: Jan Damgaard (Denmark).
Coaches: Estonia: Uno Piir.
Italy: Arrigo Sacchi.
22/09/1993, Tiranë, Qemal Stafa, 8000
World Cup Qualifying
ALBANIA 1 (Sokol Kushta 40')
SPAIN 5 (Julio Salinas 4', 30', 58', Toni Muñoz 18', Caminero 67')
Albania: Foto Strakosha, Artur Lekbello II, Rudi Vata, Salvator Kaçaj,
Ilir Shulku, Lefter Millo, Indrit Fortuzi, Ilir Kepa (Edmond Dalipi 79'),
Edmond Abazi, Sokol Kushta, Ylli Shehu.
Spain: Zubizarreta, Camarasa, Toni Muñoz, Alkorta, Hierro, Nadal,
Jon Andoni Goikoetxea, Alfonso (Estebaranz 65'), Guerrero (Guardiola 46'),
Julio Salinas, Caminero.
Referee: Rémi Harrel (France).
Coaches: Albania: Bejkush Birçe.
Spain: Clemente.
Cards: Albania: Ilir Shulku [Y].
Spain: Zubizarreta [Y], Alkorta [Y].
22/09/1993, Bucureşti, Steaua, 4000
Friendly International
ROMANIA 1 (Basarab Panduru 49')
ISRAEL 0
Romania: Florian Prunea, Zoltan Kadar (Silvian Cristescu 71'), Anton Doboş,
Daniel Prodan, Ionel Pîrvu (Vasile Brătianu 88'), Basarab Panduru
(Costel Pană 77'), Constantin Gâlcă, Ovidiu Stîngă, Ilie Dumitrescu [c],
Viorel Moldovan (Marian Popa 61'), Adrian Ilie (Gheorghe Craioveanu 61').
Israel: Rafi Cohen II (Boni Ginzburg 46'), Alon Harazi, Nir Klinger, Amir Shelah,
Moshe Glam, Alon Hazan (Stav Elimeleh 85'), Haim Revivo (Reuven Atar 64'),
Avi Nimni, Roni Levi (Yaacov Schwartz 83'), Ronen Harazi, Alon Mizrahi
(Eyal Berkovich 63').
Referee: Adrian Porumboiu (Romania).
Coaches: Romania: Anghel Iordăescu.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: Romania: Constantin Gâlcă [Y].
Israel: Alon Hazan [Y], Nir Klinger [Y].
05/10/1993, Lemesós, Tsirio, 400
Friendly International
CYPRUS 2 (Pambos Pittas 24', Andros Soteriou 71')
ISRAEL 2 (Ronen Harazi 33' 66')
Cyprus: Andros Petrides (Marios Onisiforou 46'), Marios Charalambous, Costas Costa,
Evagoras Christofi (Lukas Hadjilukas 46'), Costas Constantinou
(Kokos Panayi 70'), Pambos Pittas (Yiannos Kalotheou 46'),
Neofytos Larkou, Yiannakis Yiangoudakis (Pambis Andreou 46'),
Costas Fasouliotis (Demetris Ioannou 70'), Panicos Xiouroupas
(Kokos Elia 60'), Andros Soteriou.
Israel: Boni Ginzburg (Rafi Cohen II 46'), Alon Harazi, Nir Klinger, Amir Shelah,
Felix Halfon, Reuven Atar, Alon Hazan, Eyal Berkovich (Moshe Glam 46'),
Avi Nimni (Stav Elimeleh 59'), Ronen Harazi, Roni Rosenthal.
Referee: Loizos Loizou (Cyprus).
Coaches: Cyprus: Andreas Michaelides.
Israel: Shlomo Scharf.
12/10/1993, Luxembourg, Stade Josy Barthel, 2500
World Cup Qualifying
LUXEMBOURG 1 (Stefano Fanelli 82')
GREECE 3 (Nikos Machlas 31', Stratos Apostolakis 63', Dimitris Saravakos 71')
Luxembourg: Paul Koch, Ralph Ferron, Pierre Petry, Thomas Wolf, Marc Birsens,
Jeff Strasser, Manuel Cardoni (Théo Malget 46'), Luc Holtz, Joël Groff,
Patrick Morocutti (Stefano Fanelli 68'), Robert Langers.
Greece: Antonis Minou, Stratos Apostolakis, Nikos Machlas, Stelios Manolas,
Ioannis Kalitzakis, Jiotis Tsalouchidis, Nikos Nioblias,
Tasos Mitropoulos [c] (Alekos Alexandris 73'), Dimitris Saravakos,
Vassilis Dimitriadis (Spyros Maragkos 46'), Nikos Tsiantakis.
Referee: Andrew Waddell (Scotland).
Coaches: Luxembourg: Paul Philipp.
Greece: Alketas Panagoulias.
13/10/1993, Porto, Estádio das Antas, 55000
World Cup Qualifying
PORTUGAL 1 (João Manuel Vieira Pinto 9')
SWITZERLAND 0
Portugal: Vítor Baía, João Domingos Silva Pinto, Peixe, Semedo (Vítor Paneira 81'),
Jorge Costa, Paulo Sousa, Oceano, Rui Costa, João Manuel Vieira Pinto,
Futre, Cadete (António Nogueira 55').
Switzerland: Marco Pascolo, Marc Hottiger, Dominique Herr, Alain Geiger [c],
Yvan Quentin, Christophe Ohrel, Ciriaco Sforza, Georges Brégy
(Martin Rueda 83'), Alain Sutter, Adrian Knup (Marco Grassi 81'),
Stéphane Chapuisat.
Referee: Hellmut Krug (Germany).
Coaches: Portugal: Carlos Queiroz.
Switzerland: Roy Hodgson (England).
Cards: Portugal: João Domingos Silva Pinto [Y].
Switzerland: Ciriaco Sforza [Y], Stéphane Chapuisat [Y].
13/10/1993, Roma, Stadio Olimpico, 61178
World Cup Qualifying
ITALY 3 (Roberto Donadoni 3', Pierluigi Casiraghi 16', Stefano Eranio 80')
SCOTLAND 1 (Kevin Gallacher 18')
Italy: Gianluca Pagliuca, Roberto Mussi (Marco Lanna 68'), Antonio Benarrivo,
Dino Baggio, Alessandro Costacurta, Franco Baresi [c], Stefano Eranio,
Roberto Donadoni, Pierluigi Casiraghi, Roberto Baggio, Giovanni Stroppa
(Gianfranco Zola 90').
Scotland: Bryan Gunn, Stewart McKimmie, Tom Boyd, Alan McLaren, Brian Irvine,
Dave Bowman (Paul McStay 71'), Stuart McCall, Eoin Jess (Ian Durrant 46'),
Gary McAllister [c], Gordon Durie, Kevin Gallacher.
Referee: Ion Crăciunescu (Romania).
Coaches: Italy: Arrigo Sacchi.
Scotland: Craig Brown.
Cards: Italy: Stefano Eranio [Y].
Scotland: Gary McAllister [Y], Stuart McCall [Y].
13/10/1993, Rotterdam, Feyenoord Stadion 'De Kuip', 48000
World Cup Qualifying
NETHERLANDS 2 (Ronald Koeman 63', Dennis Bergkamp 69')
ENGLAND 0
Netherlands: Ed de Goeij, John de Wolf, Ronald Koeman [c], Frank de Boer,
Frank Rijkaard, Jan Wouters, Erwin Koeman, Marc Overmars (Aron Winter 75'),
Dennis Bergkamp, Ronald de Boer (Ulrich van Gobbel 90+'), Bryan Roy.
England: David Seaman, Paul Parker, Tony Adams, Gary Pallister, Tony Dorigo,
Carlton Palmer (Andy Sinton 46'), David Platt [c], Paul Ince, Lee Sharpe,
Paul Merson (Ian Wright 69'), Alan Shearer.
Referee: Karl-Josef Assenmacher (Germany).
Coaches: Netherlands: Dick Advocaat.
England: Graham Taylor.
Cards: Netherlands: Frank Rijkaard [Y], Ronald Koeman [Y 57'].
England: Paul Ince [Y], Tony Dorigo [Y 32'].
13/10/1993, Poznań, Lech, 12000
World Cup Qualifying
POLAND 0
NORWAY 3 (Jostein Flo 61', Jan Åge Fjørtoft 63', Ronny Johnsen 90')
Poland: Jarosław Bako, Jacek Bąk, Tomasz Wałdoch (Piotr Czachowski 83'),
Kazimierz Węgrzyn, Piotr Świerczewski, Robert Warzycha, Roman Kosecki [c]
(Jerzy Brzęczek 24'), Marek Koźmiński, Jacek Ziober, Krzysztof Warzycha,
Marek Leśniak.
Norway: Frode Grodås, Henning Berg, Tore Pedersen, Rune Bratseth [c],
Stig Inge Bjørnebye, Gunnar Halle (Jahn Ivar Jakobsen 80'),
Jostein Flo, Erik Mykland, Lars Bohinen, Kjetil Rekdal, Jan Åge Fjørtoft
(Ronny Johnsen 70').
Referee: Václav Krondl (Czech Republic).
Coaches: Poland: Lesław Ćmikiewicz.
Norway: Egil Olsen.
Cards: Poland: Kazimierz Węgrzyn [Y].
Norway: Henning Berg [Y], Lars Bohinen [Y].
Note: Third goal-scorer also reported as Jahn Ivar Jakobsen.
13/10/1993, København, Parken, 40242
World Cup Qualifying
DENMARK 1 (Brian Laudrup 82')
NORTHERN IRELAND 0
Denmark: Peter Schmeichel, Jakob Kjeldbjerg, Lars Olsen [c], Marc Rieper,
Kim Vilfort, John Jensen, Brian Steen Nielsen, Flemming Povlsen,
Michael Laudrup, Brian Laudrup, Frank Pingel (Henrik Larsen 87').
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Gerry Taggart, Alan McDonald,
Nigel Worthington, Kevin Wilson (Kingsley Black 85'), Jim Magilton,
Mal Donaghy, Michael Hughes, Phil Gray, Iain Dowie (Jimmy Quinn 63').
Referee: Vadim Zhuk (Belarus).
Coaches: Denmark: Richard Møller Nielsen.
Northern Ireland: Billy Bingham.
Cards: Denmark: none.
Northern Ireland: Tommy Wright [Y].
13/10/1993, Dublin, Lansdowne Road, 50000
World Cup Qualifying
IRELAND 1 (John Sheridan 72')
SPAIN 3 (Caminero 11', Julio Salinas 14', 26')
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Terry Phelan, Paul McGrath, Alan Kernaghan,
Kevin Moran [c] (John Sheridan 23'), Roy Keane, Ray Houghton,
Ronnie Whelan, Steve Staunton (Tony Cascarino 46'), Niall Quinn.
Spain: Zubizarreta, Ferrer, Voro, Nadal, Giner, Hierro, Jon Andoni Goikoetxea,
Camarasa, Julio Salinas (Guardiola 68'), Caminero (José María Bakero 31'),
Luis Enrique.
Referee: Fabio Baldas (Italy).
Coaches: Ireland: Jack Charlton (England).
Spain: Clemente.
13/10/1993, Bucureşti, Steaua, 38000
World Cup Qualifying
ROMANIA 2 (Florin Răducioiu 67' pen, Ilie Dumitrescu 84')
BELGIUM 1 (Enzo Scifo 88' pen)
Romania: Florian Prunea, Dan Petrescu, Daniel Prodan, Miodrag Belodedici,
Dorinel Munteanu, Ioan Sabău (Tibor Selymes 27'), Ioan Lupescu,
Gheorghe Popescu, Gheorghe Hagi [c] (Ion Vlădoiu 87'), Florin Răducioiu,
Ilie Dumitrescu.
Belgium: Michel Preud'homme, Georges Grün, Dirk Medved, Philippe Albert,
Rudi Smidts, Vital Borkelmans (Luis Oliveira 67'), Franky Van der Elst,
Lorenzo Staelens, Enzo Scifo, Danny Boffin, Marc Wilmots
(Alexandre Czerniatynski 78').
Referee: Sándor Puhl (Hungary).
Coaches: Romania: Anghel Iordănescu.
Belgium: Paul Van Himst.
13/10/1993, Cardiff, Cardiff Arms Park, 30825
World Cup Qualifying
WALES 2 (Dean Saunders 70', Ian Rush 82')
CYPRUS 0
Wales: Neville Southall, David Phillips, Barry Horne, Mark Aizlewood,
Eric Young, Kit Symons (Jeremy Goss 70'), Gary Speed, Dean Saunders,
Ian Rush, Mark Hughes, Ryan Giggs.
Cyprus: Andros Petrides, Costas Costa, Pambos Pittas (Panicos Xiouroupas 77'),
Costas Constantinou, Demetris Ioannou, Yiannakis Yiangoudakis
(Kokos Panayi 71'), Evagoras Christofi, Neofytos Larkou, Andros Soteriou,
Nikodemos Papavasiliou, Marios Charalambous.
Referee: Philip Don (England).
Coaches: Wales: Terry Yorath.
Cyprus: Andreas Michaelides.
Cards: Wales: Mark Hughes [Y], Mark Aizlewood [Y], Barry Horne [Y].
Cyprus: Andros Petrides [Y], Marios Charalambous [Y],
Costas Costa [R 50'], Evagoras Christofi [R 81'].
13/10/1993, Sofiya, Vasil Levski, 22500
World Cup Qualifying
BULGARIA 4 (Lyuboslav Penev 6', 76', Hristo Stoichkov 33' pen, Yordan Lechkov 87')
AUSTRIA 1 (Andreas Herzog 51')
Bulgaria: Borislav Mikhailov, Emil Kremenliev, Trifon Ivanov, Petar Hubchev,
Zlatko Yankov (Nikolai Todorov 80'), Tzanko Tzvetanov, Yordan Lechkov,
Krassimir Balakov, Emil Kostadinov (Daniel Borimirov 60'),
Hristo Stoichkov, Lyuboslav Penev.
Austria: Franz Wohlfahrt, Walter Kogler, Michael Streiter, Anton Pfeffer,
Peter Schöttel, Peter Artner, Peter Stöger, Andreas Herzog,
Michael Baur, Andreas Ogris, Anton Polster.
Referee: Marcello Nicchi (Italy).
Coaches: Bulgaria: Dimitar Penev.
Austria: Herbert Prohaska.
Cards: Bulgaria: none.
Austria: Walter Kogler [Y], Anton Pfeffer [Y].
Note: Attendance also reported as 15000.
13/10/1993, Paris, Parc des Princes, 32700
World Cup Qualifying
FRANCE 2 (Frank Sauzée 29', David Ginola 40')
ISRAEL 3 (Ronen Harazi 21', Eyal Berkovich 83', Reuven Atar 90+')
France: Bernard Lama, Marcel Desailly, Alain Roche (Bixente Lizarazu 24'),
Laurent Blanc, Emmanuel Petit, Didier Deschamps, Paul Le Guen,
Frank Sauzée, Jean-Pierre Papin [c], Eric Cantona, David Ginola
(Youri Djorkaeff 86').
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon (Yaacov Schwartz 90'), Alon Harazi,
Nir Klinger, Moshe Glam, Alon Hazan, Reuven Atar, Roni Levi, Avi Nimni
(Eyal Berkovich 65'), Ronen Harazi, Roni Rosenthal.
Referee: Alan Snoddy (Northern Ireland).
Coaches: France: Gérard Houllier.
Israel: Shlomo Scharf.
Cards: France: none.
Israel: Moshe Glam [Y 23'].
13/10/1993, Stockholm, Råsunda Stadion, 30200
World Cup Qualifying
SWEDEN 3 (Martin Dahlin 27', 45', Henrik Larsson 40')
FINLAND 2 (Kim Suominen 15', Jari Litmanen 60')
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Jan Eriksson, Roger Ljung, Pontus Kåmark,
Klas Ingesson (Stefan Landberg 8'), Pär Zetterberg, Stefan Schwarz,
Anders Limpár, Martin Dahlin, Henrik Larsson (Mikael Martinsson 80').
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Ari Heikkinen, Markku Kanerva,
Anders Eriksson (Petri Järvinen 46'), Kim Suominen, Jari Litmanen,
Janne Lindberg, Ari Hjelm [c], Mika Aaltonen, Erkka Petäjä.
Referee: Ahmet Çakar (Turkey).
Coaches: Sweden: Tommy Svensson.
Finland: Tommy Lindholm.
Cards: Sweden: none.
Finland: Jari Kinnunen [Y], Markku Kanerva [Y].
13/10/1993, Kranj, Stanko Mlakar, 3000
Friendly International
SLOVENIA 1 (Janez Pate 40')
MACEDONIA 4 (Zoran Boškovski 3', Darko Pančev 37' pen, Čedomir Janevski 48' pen,
Dragan Kanatlarovski 51')
Slovenia: Marko Simeunovič (Branko Zupan 58'), Gregor Židan (Alfred Jermaniš 57'),
Đoni Novak, Darko Milanič, Gregor Blatnik, Andrej Poljšak
(Robert Englaro 63'), Aleš Čeh, Samir Zulič (Janez Pate 37'),
Zlatko Zahovič, Sašo Udovič (Primož Gliha 46'), Matjaž Florjančič.
Macedonia: Zoran Micevski, Kire Grozdanov (Nedžmedin Memedi 61'), Zoran Jovanovski,
Dragan Kanatlarovski, Ilija Najdovski, Čedomir Janevski, Zoran Boškovski
(Vančo Micevski 83'), Ljupčo Markovski, Darko Pančev [c], Boban Babunski
(Goran Georgievski 11' (Sašo Miloševski 79')), Toni Micevski.
Referee: Dragutin Poljak (Croatia).
Coaches: Slovenia: Bojan Prašnikar.
Macedonia: Andon Dončevski.
Cards: Slovenia: Primož Gliha [Y 79'].
Macedonia: Goran Georgievski [Y 21'], Ilija Najdovski [Y 79'].
26/10/1993, Balzers, Sportanlage Rheinau, 1200
Friendly International
LIECHTENSTEIN 0
ESTONIA 2 (Sergei Bragin 56', Lembit Rajala 89')
Liechtenstein: Martin Oehri, Daniel Telser, Christoph Frick, Jürg Ritter [c],
Roland Moser, Wolfgang Ospelt, Heini Stocker, Alex Quaderer
(Peter Klaunzer 66'), Patrik Hefti, Mario Frick, Harry Zech
(Philipp Beck 21' (Daniel Hasler 66')).
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Marek Lemsalu (Sergei Bragin 46'),
Igor Prins, Urmas Kaljend, Toomas Kallaste, Andrei Borissov, Indro Olumets
(Sergei Ratnikov 72'), Martin Reim, Lembit Rajala, Dzintar Klavan
(Sergei Zamorski 46').
Referee: Gerd Grabher (Austria).
Coaches: Liechtenstein: Dietrich Weise (Germany).
Estonia: Uno Piir.
Cards: Liechtenstein: Roland Moser [Y].
Estonia: none.
27/10/1993, İstanbul, İnönü Stadı, 20000
World Cup Qualifying
TURKEY 2 (Hakan Şükür 53', Bülent Korkmaz 67')
POLAND 1 (Wojciech Kowalczyk 12')
Turkey: Engin İpekoğlu, Recep Çetin, Bülent Korkmaz, Gökhan Keskin, Emre Aşık,
Oğuz Çetin [c], Tugay Kerimoğlu, Abdullah Ercan (Mehmet Özdilek 86'),
Orhan Çıkırıkçı (Ertuğrul Sağlam 80'), Bülent Uygun, Hakan Şükür.
Poland: Adam Matysek, Radosław Michalski, Juliusz Kruszankin, Tomasz Wałdoch [c],
Dariusz Adamczuk, Grzegorz Lewandowski, Leszek Pisz, Ryszard Staniek,
Marcin Jałocha, Andrzej Juskowiak (Waldemar Jaskulski 77'),
Wojciech Kowalczyk (Jacek Ziober 55').
Referee: Alfred Wieser (Austria).
Coaches: Turkey: Fatih Terim.
Poland: Lesław Ćmikiewicz.
Cards: Turkey: Tugay Kerimoğlu [Y], Emre Aşık [Y 24'], Abdullah Ercan [Y 73'].
Poland: Leszek Pisz [Y 19'], Juliusz Kruszankin [Y 37'].
27/10/1993, Košice, Všešportový areál, 15602
World Cup Qualifying
CZECHOSLOVAKIA 3 (Peter Dubovský 11', Pavel Hapal 23', Tomáš Skuhravý 77')
CYPRUS 0
Czechoslovakia: Ladislav Molnár, Miroslav Kadlec, Jan Suchopárek, Jiří Novotný,
Pavel Hapal, Václav Němeček [c], Peter Dubovský, Lubomír Moravčík,
Vladimír Šmicer (Jaroslav Timko 72'), Tomáš Skuhravý, Pavel Kuka
(Marek Poštulka 82').
Cyprus: Andros Petrides, Georghios Constantinou, Demetris Kleanthous,
Costas Constantinou, Kokos Panayi, Pambis Andreou (Yiannos Kalotheou 69'),
Lukas Hadjilukas, Nikodemos Papavasiliou, Andros Soteriou,
Panicos Xiouroupas (Louis Stefani 61'), Neofytos Larkou.
Referee: Lyube Spasov (Bulgaria).
Coaches: Czechoslovakia: Václav Ježek..
Cyprus: Andreas Michaelides.
Cards: Czechoslovakia: Miroslav Kadlec [Y 25'], Pavel Hapal [Y 83'].
Cyprus: Lukas Hadjilukas [Y 21'], Neofytos Larkou [Y 56' R 87'],
Demetris Kleanthous [Y 57' R 65'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
27/10/1993, Budapest, Üllői Út, 2500
World Cup Qualifying
HUNGARY 1 (Lajos Détári 20')
LUXEMBOURG 0
Hungary: Zoltán Végh, Mihály Mracskó, Attila Kuttor, Csaba Bordás, János Bánfi,
Péter Lipcsei, Aurél Csertői, Antal Füle (Ferenc Orosz 46'), László Klausz,
Lajos Détári, István Vincze (Gábor Puglits 21').
Luxembourg: Paul Koch, Marcel Bossi, Pierre Petry, Thomas Wolf, Jeff Strasser,
Marc Birsens, Guy Hellers, Joël Groff (Théo Malget 75'), Jeff Saibene,
Stefano Fanelli (Patrick Morocutti 77'), Robert Langers.
Referee: Oğuz Sarvan (Turkey).
Coaches: Hungary: József Verebes.
Luxembourg: Paul Philipp.
Cards: Hungary: Antal Füle [Y 21'], Attila Kuttor [Y 32'], Péter Lipcsei [Y 34'].
Luxembourg: Stefano Fanelli [Y 43'], Guy Hellers [Y 80'],
Pierre Petry [Y 89'], Jeff Saibene [Y 90'].
27/10/1993, Ramat-Gan, National Stadium, 23500
World Cup Qualifying
ISRAEL 1 (Roni Rosenthal 3')
AUSTRIA 1 (Hannes Reinmayr 18')
Israel: Boni Ginzburg, Felix Halfon, Alon Harazi, Nir Klinger, Moshe Glam,
Alon Hazan, Reuven Atar (Eli Ohana 67'), Roni Levi, Eyal Berkovich
(Yaacov Schwartz 79'), Ronen Harazi, Roni Rosenthal.
Austria: Franz Wohlfahrt, Michael Streiter, Walter Kogler, Anton Pfeffer,
Thomas Winklhofer, Peter Stöger, Peter Artner, Hannes Reinmayr,
Wolfgang Feiersinger, Andreas Ogris, Anton Polster
(Heimo Pfeifenberger 68').
Referee: László Vagner (Hungary).
Coaches: Israel: Shlomo Scharf.
Austria: Herbert Prohaska.
Cards: Israel: Roni Levi [Y], Eyal Berkovich [Y].
Austria: Thomas Winklhofer [Y], Hannes Reinmayr [Y].
10/11/1993, Lisboa, Estádio da Luz, 105000
World Cup Qualifying
PORTUGAL 3 (Futre 2', Oceano 38' pen, Rui Águas 86')
ESTONIA 0
Portugal: Vítor Baía, João Domingos Silva Pinto, Oceano, António Nogueira
(António Folha 76'), Fernando Couto, Paulo Sousa, Rui Barros, Rui Costa
(Vítor Paneira 60'), Rui Águas, Futre [c], João Manuel Vieira Pinto.
Estonia: Mart Poom [c], Risto Kallaste, Urmas Hepner, Igor Prins, Urmas Kaljend,
Sergei Ratnikov, Andrei Borissov, Sergei Bragin, Martin Reim,
Dzintar Klavan (Tarmo Linnumäe 66'), Lembit Rajala (Aleksandr Puštov 46').
Referee: Eric Blareau (Belgium).
Coaches: Portugal: Carlos Queiroz.
Estonia: Uno Piir.
Cards: Portugal: Oceano [Y 88'].
Estonia: none.
10/11/1993, İstanbul, Fenerbahçe Stadı, 10000
World Cup Qualifying
TURKEY 2 (Ertuğrul Sağlam 5', 26')
NORWAY 1 (Lars Bohinen 49')
Turkey: Hayrettin Demirbaş, Yusuf Tepekule, Bülent Korkmaz, Gökhan Keskin,
Ogün Temizkanoğlu (Emre Aşık 46'), Tugay Kerimoğlu, Abdullah Ercan,
Suat Kaya (Mehmet Özdilek 80'), Ertuğrul Sağlam, Oğuz Çetin,
Orhan Çıkırıkçı.
Norway: Erik Thorstvedt, Henning Berg, Tore Pedersen, Rune Bratseth,
Stig Inge Bjørnebye, Gunnar Halle, Erik Mykland (Øyvind Leonhardsen 55'),
Ronny Johnsen (Jan Åge Fjørtoft 71'), Jahn Ivar Jakobsen, Kjetil Rekdal,
Lars Bohinen.
Referee: Sergei Khusainov (Russia).
Coaches: Turkey: Fatih Terim.
Norway: Egil Olsen.
Cards: Turkey: Bülent Korkmaz [Y], Emre Aşık [Y 55'].
Norway: Gunnar Halle [Y 15'].
10/11/1993, Wien, Ernst Happel Stadion, 25000
World Cup Qualifying
AUSTRIA 1 (Andreas Herzog 70')
SWEDEN 1 (Håkan Mild 67')
Austria: Franz Wohlfahrt, Leo Lainer, Thomas Winklhofer, Walter Kogler,
Wolfgang Feiersinger, Peter Artner, Peter Stöger, Andreas Herzog,
Hannes Reinmayr, Anton Polster, Peter Pacult (Christoph Westerthaler 71').
Sweden: Thomas Ravelli, Roland Nilsson, Patrik Andersson, Pontus Kåmark,
Roger Ljung, Stefan Schwarz, Håkan Mild (Niclas Alexandersson 80'),
Stefan Landberg, Pär Zetterberg, Jan Jansson, Henrik Larsson
(Mats Lilienberg 73').
Referee: Manuel Díaz Vega (Spain).
Coaches: Austria: Herbert Prohaska.
Sweden: Tommy Svensson.
Cards: Austria: Andreas Herzog [Y], Leo Lainer [Y].
Sweden: none.
10/11/1993, Ramat-Gan, National Stadium, 12000
World Cup Qualifying
ISRAEL 1 (Ronen Harazi 90')
FINLAND 3 (Aki Hyryläinen 53', Tommi Paavola 72', Ari Hjelm 84')
Israel: Boni Ginzburg, Alon Harazi, Nir Klinger, Amir Shelah, Moshe Glam
(Reuven Atar 66'), Alon Hazan (Itzik Zohar 62'), Roni Levi, Avi Nimni,
Eli Ohana, Ronen Harazi, Roni Rosenthal.
Finland: Petri Jakonen, Jari Kinnunen, Ari Heikkinen, Erkka Petäjä, Aki Hyryläinen,
Kim Suominen, Jari Litmanen, Janne Lindberg, Ari Hjelm [c], Mika Aaltonen,
Tommi Paavola (Mika Nurmela 72').
Referee: Daniel Roduit (Switzerland).
Coaches: Israel: Shlomo Scharf.
Finland: Tommy Lindholm.
Cards: Israel: Alon Harazi [Y 86'].
Finland: Aki Hyryläinen [Y], Janne Lindberg [Y].
Note: It is also reported that Markku Kanerva played for Finland instead of
Erkka Petäjä.
16/11/1993, Prievidza, 2500
Friendly International
SLOVAKIA 2 (Ľubomír Faktor 36', Ľubomír Luhový 57')
SLOVENIA 0
Slovakia: Ladislav Molnár (Ivan Ondruška 86'), Tomáš Stúpala, Dušan Tittel,
Viliam Vidumský, Ondrej Dańko, Vladimír Weiss (Pavol Dińa 46'),
Viliam Hýravý, Ján Solár (Štefan Rusnák 46'), Ľubomír Faktor
(Peter Fieber 70'), Ľubomír Luhový, Pavol Gostič (Stanislav Moravec 46').
Slovenia: Branko Zupan, Robert Englaro, Marinko Galič, Aleš Križan, Robert Oblak,
Matjaž Jančič, Gregor Židan, Alfred Jermaniš (Igor Benedejčič 64'),
Miran Pavlin (Peter Binkovski 46'), Mladen Rudonja, Vlado Miloševič.
Referee: Václav Krondl (Czech Republic).
Coaches: Slovakia: Jozef Vengloš and Milan Lešický.
Slovenia: Bojan Prašnikar.
Note: The match is unofficial for both teams, but it is a full FIFA
international.
17/11/1993, Bologna (Italy), Stadio Renato Dall'Ara, 2378
World Cup Qualifying
SAN MARINO 1 (Davide Gualtieri 1')
ENGLAND 7 (Paul Ince 21', 73', Ian Wright 34', 46', 78', 90', Les Ferdinand 38')
San Marino: Pierluigi Benedettini, Mauro Valentini (Luca Gobbi 47'), Mirco Gennari,
Loris Zanotti, Claudio Canti, William Guerra, Pier Angelo Manzaroli,
Pier Domenico Della Valle, Nicola Bacciocchi (Paolo Mazza 62'),
Massimo Bonini, Davide Gualtieri.
England: David Seaman, Lee Dixon, Gary Pallister, Des Walker, Stuart Pearce [c],
Stuart Ripley, Paul Ince, David Platt, Andy Sinton, Ian Wright,
Les Ferdinand.
Referee: Mohammad Nazri Abdullah (Malaysia).
Coaches: San Marino: Giorgio Leoni.
England: Graham Taylor.
Cards: San Marino: William Guerra [Y], Davide Gualtieri [Y].
17/11/1993, Poznań, Lech, 17000
World Cup Qualifying
POLAND 1 (Marek Leśniak 13')
NETHERLANDS 3 (Dennis Bergkamp 10', 68', Ronald de Boer 88')
Poland: Adam Matysek, Radosław Michalski, Juliusz Kruszankin, Tomasz Wałdoch,
Marek Koźmiński, Marcin Jałocha (Ryszard Czerwiec 78'), Robert Warzycha [c]
(Tomasz Cebula 66'), Grzegorz Lewandowski, Dariusz Adamczuk,
Wojciech Kowalczyk, Marek Leśniak.
Netherlands: Ed de Goeij, Ulrich van Gobbel, Ronald Koeman [c], Frank de Boer,
Erwin Koeman, Jan Wouters, Ronald de Boer, Aron Winter, Marc Overmars,
Dennis Bergkamp, Bryan Roy.
Referee: Leif Sundell (Sweden).
Coaches: Poland: Lesław Čmikiewicz.
Netherlands: Dick Advocaat.
Cards: Poland: Dariusz Adamczuk [Y].
Netherlands: none.
Note: Second Dutch goal also reported at 56'.
17/11/1993, Milano, Stadio Giuseppe Meazza 'San Siro', 71513
World Cup Qualifying
ITALY 1 (Dino Baggio 83')
PORTUGAL 0
Italy: Gianluca Pagliuca, Antonio Benarrivo, Paolo Maldini, Giovanni Stroppa
(Demetrio Albertini 61'), Alessandro Costacurta, Franco Baresi [c],
Roberto Donadoni, Dino Baggio, Pierluigi Casiraghi, Roberto Baggio,
Giuseppe Signori (Roberto Mancini 76').
Portugal: Vítor Baía, João Domingos Silva Pinto [c] (Rui Águas 76'), Jorge Costa,
António Veloso, Fernando Couto, Paulo Sousa, Vítor Paneira, Rui Barros,
João Manuel Vieira Pinto, Futre, Rui Costa (Domingos 69').
Referee: Ryszard Wójcik (Poland).
Coaches: Italy: Arrigo Sacchi.
Portugal: Carlos Queiroz.
Cards: Italy: Roberto Baggio [Y].
Portugal: António Veloso [Y], Paulo Sousa [Y], Domingos [Y],
João Manuel Vieira Pinto [Y], Fernando Couto [R 87'].
17/11/1993, Ta'Qali, National Stadium, 8900
World Cup Qualifying
MALTA 0
SCOTLAND 2 (Billy McKinlay 15', Colin Hendry 74')
Malta: David Cluett, Joe Brincat, Richard Buhagiar (Nicky Saliba 46'),
Silvio Vella, Joe Galea, John Buttigieg, Martin Gregory, Kristian Laferla,
Michael Spiteri, Carmel Busuttil, Hubert Suda (Charles Scerri 68').
Scotland: Jim Leighton, Alan McLaren, Colin Hendry, Brian Irvine, Rob McKinnon,
Ian Ferguson, Ian Durrant (Tom Boyd 68'), Gary McAllister [c],
Billy McKinlay (Scott Booth 46'), Kevin Gallacher, Pat Nevin.
Referee: Vassilakis Periklis (Greece).
Coaches: Malta: Pippo Psayla.
Scotland: Craig Brown.
Cards: Malta: none.
Scotland: Pat Nevin [Y 40'].
17/11/1993, Zürich, Hardturm Stadion, 21000
World Cup Qualifying
SWITZERLAND 4 (Adrian Knup 32', Georges Brégy 34', Dominique Herr 45',
Stéphane Chapuisat 61')
ESTONIA 0
Switzerland: Marco Pascolo, Marc Hottiger, Dominique Herr, Alain Geiger,
Yvan Quentin (Kubilay Türkyilmaz 75'), Christophe Ohrel (Martin Rueda 47'),
Georges Brégy [c], Thomas Bickel, Alain Sutter, Adrian Knup,
Stéphane Chapuisat.
Estonia: Mart Poom, Risto Kallaste, Dzintar Klavan (Sergei Zamorski 80'),
Igor Prins, Urmas Kaljend, Indro Olumets, Andrei Borissov,
Sergei Bragin, Martin Reim, Urmas Hepner [c], Lembit Rajala
(Tarmo Linnumäe 46').
Referee: Zoran Petrović (Yugoslavia).
Coaches: Switzerland: Roy Hodgson (England).
Estonia: Uno Piir.
Cards: Switzerland: none.
Estonia: Urmas Kaljend [Y 2'].
Note: It is also reported that Alain Geiger was the Swiss captain.
17/11/1993, Belfast, Windsor Park, 10500
World Cup Qualifying
NORTHERN IRELAND 1 (Jimmy Quinn 73')
IRELAND 1 (Alan McLoughlin 76')
Northern Ireland: Tommy Wright, Gary Fleming, Gerry Taggart, Alan McDonald,
Nigel Worthington, Kevin Wilson (Kingsley Black 83'), Jim Magilton,
Mal Donaghy, Michael Hughes, Jimmy Quinn, Phil Gray (Iain Dowie 71').
Ireland: Pat Bonner, Denis Irwin, Terry Phelan, Alan Kernaghan, Paul McGrath,
Roy Keane, Andy Townsend [c], Ray Houghton (Alan McLoughlin 70'),
Eddie McGoldrick, Niall Quinn, John Aldridge (Tony Cascarino 81').
Referee: Ahmet Çakar (Turkey).
Coaches: Northern Ireland: Billy Bingham.
Ireland: Jack Charlton (England).
Cards: Northern Ireland: Nigel Worthington [Y].
Ireland: Terry Phelan [Y].
17/11/1993, Sevilla, Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, 38000
World Cup Qualifying
SPAIN 1 (Hierro 64')
DENMARK 0
Spain: Zubizarreta, Alkorta, Nadal, Hierro, Ferrer, Giner, Camarasa
(Cañizares 11'), Luis Enrique, Jon Andoni Goikoetxea, José María Bakero,
Julio Salinas (Kiko 53').
Denmark: Peter Schmeichel, Marc Rieper, Lars Olsen [c], Jakob Friis-Hansen,
Brian Steen Nielsen (Jes Høgh 46'), Henrik Larsen, John Jensen,
Kim Vilfort, Michael Laudrup, Brian Laudrup, Flemming Povlsen
(Bent Christensen II 70').
Referee: Vassilios Nikakis (Greece).
Coaches: Spain: Clemente.
Denmark: Richard Møller Nielsen.
Cards: Spain: Zubizarreta [R 10'], Giner [Y 40'], Jon Andoni Goikoetxea [Y 74'].
Denmark: Brian Steen Nielsen [Y 14'], Kim Vilfort [Y 35'],
Peter Schmeichel [Y 63'].
17/11/1993, Cardiff, Cardiff Arms Park, 40000
World Cup Qualifying
WALES 1 (Dean Saunders 61')
ROMANIA 2 (Gheorghe Hagi 32', Florin Raducioiu 83')
Wales: Neville Southall, David Phillips, Paul Bodin (Malcolm Allen 69'),
Andy Melville, Eric Young, Kit Symons (Jeremy Goss 53'), Barry Horne,
Dean Saunders, Ian Rush, Gary Speed, Ryan Giggs.
Romania: Florian Prunea, Dan Petrescu, Daniel Prodan, Miodrag Belodedici,
Tibor Selymes (Dorinel Munteanu 74'), Ioan Sabău, Ioan Lupescu,
Gheorghe Popescu, Gheorghe Hagi [c], Florin Răducioiu, Ilie Dumitrescu
(Gheorghe Mihali 89').
Referee: Kurt Röthlisberger (Switzerland).
Coaches: Wales: Terry Yorath.
Romania: Anghel Iordănescu.
Note: Paul Bodin missed a penalty at 65'.
17/11/1993, Anderlecht, Stade Constant Vanden Stock 'Parc Astrid', 21000
World Cup Qualifying
BELGIUM 0
CZECHOSLOVAKIA 0
Belgium: Filip De Wilde, Dirk Medved, Michel De Wolf, Philippe Albert,
Rudi Smidts, Bruno Versavel, Franky Van der Elst, Lorenzo Staelens,
Enzo Scifo, Luis Oliveira (Danny Boffin 52'), Luc Nilis
(Alexandre Czerniatynski 79').
Czechoslovakia: Petr Kouba, Miroslav Kadlec, Jiří Novotný, Jan Suchopárek
(Jaroslav Timko 83'), Lubomír Moravčík, Pavel Hapal (Radoslav Látal 71'),
Ivan Hašek, Peter Dubovský, Václav Němeček [c], Tomáš Skuhravý, Pavel Kuka.
Referee: Hellmut Krug (Germany).
Coaches: Belgium: Paul Van Himst.
Czechoslovakia: Václav Ježek.
Cards: Belgium: Philippe Albert [Y 27' R 49'], Luis Oliveira [Y 52'].
Czechoslovakia: Jan Suchopárek [Y 56'].
Note: Czechoslovakia was formally divided into the Czech Republic and Slovakia
on 01/01/1993, but the team continued to play its remaining World Cup
matches as a single unit.
17/11/1993, Athína, Olympiako Stadio 'Spyridon Louis', 60000
World Cup Qualifying
GREECE 1 (Nikos Machlas 79')
RUSSIA 0
Greece: Antonis Minou, Stratos Apostolakis, Koulis Karataidis, Stelios Manolas,
Vassilis Ioannidis, Jiotis Tsalouchidis, Dimitris Saravakos
(Alekos Alexandris 76'), Nikos Nioblias, Nikos Machlas,
Tasos Mitropoulos [c] (Spyros Maragkos 33'), Nikos Tsiantakis.
Russia: Stanislav Cherchesov, Dmitri Khlestov, Viktor Onopko, Yuri Nikiforov,
Vasili Kulkov, Igor Shalimov [c], Igor Dobrovolski, Dmitri Popov
(Aleksandr Mostovoi 82'), Igor Kolyvanov, Sergei Yuran (Oleg Salenko 46'),
Sergei Kiryakov.
Referee: Jean Fidele Diramba (Gabon).
Coaches: Greece: Alketas Panagoulias.
Russia: Pavel Sadyrin.
Cards: Greece: Vassilis Ioannidis [Y 8'], Dimitris Saravakos [Y 58'],
Alekos Alexandris [Y 79'].
Russia: Igor Shalimov [Y 13'], Sergei Kiryakov [Y 88'],
Viktor Onopko [R 89'].
17/11/1993, Paris, Parc des Princes, 48402
World Cup Qualifying
FRANCE 1 (Eric Cantona 32')
BULGARIA 2 (Emil Kostadinov 37', 90')
France: Bernard Lama, Marcel Desailly, Alain Roche, Laurent Blanc, Emmanuel Petit,
Didier Deschamps, Paul Le Guen, Frank Sauzée (Vincent Guérin 81'),
Reynald Pedros, Jean-Pierre Papin [c] (David Ginola 69'), Eric Cantona.
Bulgaria: Borislav Mikhailov, Emil Kremenliev, Trifon Ivanov, Petar Hubchev,
Tzanko Tzvetanov (Petar Aleksandrov 82'), Yordan Lechkov
(Daniel Borimirov 82'), Zlatko Yankov, Krassimir Balakov, Emil Kostadinov,
Lyuboslav Penev, Hristo Stoichkov.
Referee: Leslie Mottram (Scotland).
Coaches: France: Gérard Houllier.
Bulgaria: Dimitar Penev.
Cards: France: Alain Roche [Y 45'].
Bulgaria: Lyuboslav Penev [Y 52'].