Κυπριακή διάλεκτος και κοινωνία στον 21ο αιώνα

Περιγραφή

Το Τμήμα Αγγλικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου, σε συνεργασία με τη Γλωσσολογική Εταιρεία Κύπρου και το Πρόγραμμα Σπουδών «Ελληνική Γλώσσα και Λογοτεχνία» του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου, οργανώνει διημερίδα υβριδικού τύπου με τίτλο «Κυπριακή διάλεκτος και κοινωνία στον 21ο αιώνα» στις 17 και 18 Οκτωβρίου 2025 στο Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Σκοπός της εκδήλωσης είναι (1) αφενός να χαρτογραφήσει τις νέες χρήσεις της διαλέκτου σε τομείς στους οποίους πριν από λίγες δεκαετίες οι χρήσεις αυτές φάνταζαν απίθανες, όπως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, στα ΜΜΕ, στη λογοτεχνία, στη μουσική, στη διαφήμιση, στο θέατρο, σε μορφές κοινωνικής διαμαρτυρίας και κριτικής, και (2) αφετέρου να ερμηνεύσει τους κοινωνικούς, καλλιτεχνικούς, γλωσσικούς και τεχνολογικούς παράγοντες που τροφοδοτούν αυτή την παρατηρούμενη αλλαγή.

Προς αυτόν τον σκοπό, η εκδήλωση φέρνει κοντά ερευνήτριες/τές και δημιουργούς για να εξετάσουν αυτό το φαινόμενο μέσα από ομιλίες και συζητήσεις στρογγυλής τράπεζας. Από τον ακαδημαϊκό χώρο θα συμμετάσχουν ερευνήτριες/τές από τους τομείς της γλωσσολογίας, κοινωνιολογίας, φιλολογίας, φιλοσοφίας, θεατρολογίας, εθνομουσικολογίας, ιστορίας, μεταφρασιολογίας, δημοσιογραφίας, παιδαγωγικής, του μάρκετινγκ, και των πολιτικών επιστημών, ενώ από τον χώρο των τεχνών θα συμμετάσχουν συγγραφείς, πεζογράφοι, ποιήτριες/τές, σκηνοθέτριες/τες, ηθοποιοί, και μουσικοί και ερμηνεύτριες/τές διαφόρων ειδών (μεταξύ άλλων, χιπ χοπ, μέταλ, reggae).

Πρόγραμμα

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2025

18:00–18:30: Προσέλευση-εγγραφές
18:30–19:00: Καλωσόρισμα-Χαιρετισμοί
19:00–19:30: Σπύρος Αρμοστής — Εισαγωγική ομιλία: «Αλλαγές στη χρήση της κυπριακής διαλέκτου κατά τις τελευταίες δεκαετίες»
19:30–20:00: Πέτρος Καρατσαρέας — «Η ε/κ παροικία του Ηνωμένου Βασιλείου μπροστά σε νέες κυπριακότητες και ελληνικότητες»
20:00–20:45: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «η κυπριακή στην κοινωνία και την παιδεία»
20:45–21:30: Δεξίωση

Σάββατο 18 Οκτωβρίου 2025

08:30–09:00: Προσέλευση-εγγραφές-Καφές
09:00–09:30: Αντώνης Παστελλόπουλος — «Κυπριακή ελληνική, γλωσσικές ιδεολογίες και συλλογική ταυτότητα»
09:30–10:00: Έλενα Ιωαννίδου — «Η κυπριακή ως αντιγλώσσα: από τον φολκλορισμό στην πολιτική πράξη»
10:00–11:00: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «Αντιδράσεις κατά της χρήσης της κυπριακής διαλέκτου»
11:00–11:30: Διάλειμμα για καφέ
11:30–12:30: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «Η κυπριακή και θεατρικά έργα, θέατρο επινόησης, και παραστατικότητα»
12:30–13:00: Κυριάκος Ιωάννου — «Η παρουσία της κυπριακής διαλέκτου στη νεοελληνική λογοτεχνία της Κύπρου κατά το πρώτο τέταρτο του 21ου αιώνα. Μια πρώτη αποτίμηση»
13:00–14:00: Γεύμα
14:00–15:00: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «Η κυπριακή στη λογοτεχνία: στάσεις και αντιστάσεις»
15:00–16:00: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «Η κυπριακή διάλεκτος και μουσική δημιουργία»
16:00–16:30: Διάλειμμα για καφέ
16:30–17:30: Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης: «Η κυπριακή διάλεκτος στα ΜΜΕ, τη διαφήμιση, και τον δημοσιογραφικό και πολιτικό λόγο»
17:30–18:00: Λήξη διημερίδας

Ομιλήτριες / Ομιλητές

ΣΑ

Σπύρος Αρμοστής

Εισαγωγική ομιλία: «Αλλαγές στη χρήση της κυπριακής διαλέκτου κατά τις τελευταίες δεκαετίες»

ΠΚ

Πέτρος Καρατσαρέας

«Η ε/κ παροικία του Ηνωμένου Βασιλείου μπροστά σε νέες κυπριακότητες και ελληνικότητες»

ΑΠ

Αντώνης Παστελλόπουλος

«Κυπριακή ελληνική, γλωσσικές ιδεολογίες και συλλογική ταυτότητα»

ΕΙ

Έλενα Ιωαννίδου

«Η κυπριακή ως αντιγλώσσα: από τον φολκλορισμό στην πολιτική πράξη»

ΚΙ

Κυριάκος Ιωάννου

«Η παρουσία της κυπριακής διαλέκτου στη νεοελληνική λογοτεχνία της Κύπρου κατά το πρώτο τέταρτο του 21ου αιώνα. Μια πρώτη αποτίμηση»

Συζητήσεις στρογγυλής τράπεζας

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου

20:00–20:45: «Η κυπριακή στην κοινωνία και την παιδεία»
Συμμετέχουν: Σπύρος Αρμοστής, Έλενα Ιωαννίδου, Πέτρος Καρατσαρέας, Φοίβος Παναγιωτίδης, Σταυρούλα Τσιπλάκου

Σάββατο 18 Οκτωβρίου

10:00–11:00: «Αντιδράσεις κατά της χρήσης της κυπριακής διαλέκτου»
Συμμετέχουν: Σέτα Αστραίου-Καρύδη, Μύριαμ Γκατ, Ιουλίτα Τουμαζή, Αντώνης Χατζηκυριάκου, Έλενα Ιωαννίδου, Νίκος Τριμικλινιώτης, Χρίστος Χατζηιωάννου
11:30–12:30: «Η κυπριακή και θεατρικά έργα, θέατρο επινόησης, και παραστατικότητα»
Συμμετέχουν: Μαρία Βαρνακκίδου, Ευριπίδης Δικαίος, Μαρία Κυριάκου, Άντρη Κωνσταντίνου...
14:00–15:00: «Η κυπριακή στη λογοτεχνία: στάσεις και αντιστάσεις»
Συμμετέχουν: Μιχάλης Θεοδώρου, Παύλος Παμπορίδης, Κωνσταντία Σωτηρίου, Σωφρόνης Σωφρονίου, Γιώργος Τριλλίδης, Έρινα Χαραλάμπους
15:00–16:00: «Η κυπριακή διάλεκτος και μουσική δημιουργία»
Συμμετέχουν: Μαρία Κούβαρου, Μάικ Χατζημιχαήλ…
16:30–17:30: «Η κυπριακή διάλεκτος στα ΜΜΕ, τη διαφήμιση, και τον δημοσιογραφικό και πολιτικό λόγο»
Συμμετέχουν: Γιώργος Βενιζέλος, Βάσω Γιαννακοπούλου, Γιώργος Παυλίδης, Δημήτρης Τριμιθιώτης, Αναστασία Τσερκέζη, Λία Φλουρέντζου

Εγγραφή

Η παρακολούθηση της διημερίδας είναι ανοικτή στο κοινό και δωρεάν, αλλά απαιτείται εγγραφή. Παρακαλούμε συμπληρώστε την ηλεκτρονική φόρμα εγγραφής:

Εγγραφή

Τόπος Διεξαγωγής

Αμφιθέατρο Β108

Στο υπόγειο του Κτιρίου «Αναστάσιος Γ. Λεβέντης», Πανεπιστημιούπολη, Πανεπιστήμιο Κύπρου.

Πρόσβαση με μέσα μαζικής μεταφοράς και προσωπικό όχημα
Παρακαλούμε ελέγξτε τον χάρτη του Πανεπιστημίου για λεπτομέρειες στάθμευσης

Χάρτης

Επικοινωνία

Για πληροφορίες σχετικά με τη διημερίδα, μπορείτε να επικοινωνήσετε με:

Τμήμα Αγγλικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Κύπρου

Email: armostis@ucy.ac.cy

Τηλ: +357 22 892103

Διοργάνωση & Υποστήριξη

Διοργάνωση: Τμήμα Αγγλικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Κύπρου

Υποστήριξη-συνδιοργάνωση: Γλωσσολογική Εταιρεία Κύπρου
Πρόγραμμα Σπουδών «Ελληνική Γλώσσα και Λογοτεχνία», Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου